El lenguaje en el derecho

Introducción.

En el siguiente trabajo se hará un análisis relacionando el lenguaje con el derecho, enfocándonos en su evolución conforme los años y de que manera ha sido trabajado en el ámbito jurídico desde la época romana, adaptando las palabras y brindándoles significado.

Me parece importante explicar en un principio el tema que nos trae aquí, el derecho, este ha tenido diferentes acepciones a lo largo del tiempo, pero en palabras simples podríamos definir al derecho como un sistema normativo, pero esto que quiere decir, esto significa que es un sistema compuesto por una clase de “entidad” que califica bajo su criterio ciertos comportamientos, habiendo ya definido el derecho es pertinente hablar del nacimiento del lenguaje, los seres humanos somos seres racionales y nuestra forma de expresar esta cualidad es por medio del lenguaje, los primeros en hablar de la racionalidad fueron los pensadores griegos, quienes en su tiempo diferenciaron el “logos” y “doxa”, el primero hablando del conocimiento del mundo y el segundo a la simple opinión.

El lenguaje que predominada en aquellas épocas era de tipo invocativo o exclamarivo, sin embargo, con la llegada de Thales de Mileto, se cambia el uso lingüístico de invocativo a descriptivo y posteriormente predominaría el lenguaje científico, ya que es gracias a el que se inicia la descripción aplicada a la astronomía y a las ciencias naturales.

Desarrollo.

Para poder continuar con este análisis es necesario establecer las clasificaciones del lenguaje, de este modo será más fácil definir la clase de lenguajes qué utilizan los juristas y operadores, utilizando la concepción dogmática podemos concluir que son cuatro los usos del lenguaje: uso expresivo de las palabras, descriptivo del lenguaje, uso operativo o perfomativo del lenguaje y uso directivo del lenguaje, sin embargo el uso mas aplicado en el ámbito jurídico y el que es mas utilizado por juristas, doctrinarios y docentes es el “uso descriptivo del lenguaje”; el uso directivo y descriptivo del lenguaje son utilizados por los operadores del derecho, sin embargo estos no pueden utilizar bajo ningún circunstancia el uso expresivo y performativo del lenguaje, pues esto iría en contra de la norma, ya que en los artículos 14 y 16 de la Constitución Política Mexicana se establece que es deber de las autoridades emitir sus resoluciones de forma precisa en base a la materia penal y siguiendo al pie de la letra la ley en materia civil y por consiguiente, en todas las demás. Esto nos explica que todo acto debe ser fundado y motivado y por consiguiente no pueden basarse en exclamaciones o emociones, finalmente toda sentencia debe ser clara por lo que utilizar el lenguaje operativo acabaría violando el principio de legalidad.

Clasificaciones del lenguaje.

1. Uso descriptivo del lenguaje

Este tipo de lenguaje es utilizado para informar acerca de estados de cosas o ciertos fenómenos, es decir el lenguaje tiene una función descriptiva, un ejemplo podría ser, la jurisdicción es una función de los órganos del Estado que mediante la aplicación de una Ley General a un caso concreto resuelve controversias.

1. Uso expresivo de las palabras.

Este es utilizado para expresar sentimientos, pero no para describirlos, únicamente para exteriorizarlos, aunque también puede utilizarse para provocar cierto sentimiento en las demás personas, el lenguaje poético es exclamativo o expresivo; e incluso los políticos llegan a usarlo para convencer.

...