GUIA PROTECCION RESPIRATORIA

Guía de

3M Seguridad Industrial

Protegiéndote en tu trabajo,

en tu hogar, en la vida.

Protección Respiratoria

Su salud depende de que usted respire aire puro; pero en un ambiente industrial puede

haber riesgos para el sistema respiratorio. Estos riesgos son a veces imperceptibles y

pueden afectar la salud si uno se expone a ellos sin protección. El programa de protección

respiratoria de su empresa tiene por objeto ayudarlo a proteger su salud y mantenerlo

respirando sin correr riesgos en el trabajo.

Los polvos, humos metálicos y neblinas

Son partículas que flotan en el aire. No las

ve ni huele; pero, atrapadas en el sistema

respiratorio, causan afecciones de corta o

larga duración y posibilidad de muerte.

Los polvos son causados por molienda,

lijado, compresión y trituración. Los humos

metálicos por operaciones de alta

temperatura como soldadura, fundición o

trabajos en hornos. Las neblinas son

pequeñas gotas suspendidas en el aire; un

ejemplo de neblina son las producidas en

operaciones de pintado con pistola o en la

aplicación de pesticidas.

TIPOS DE CONTAMINANTES

Los gases y vapores

Invisibles, están en el aire. Irritan el sistema

respiratorio y causan males de corta o larga

duración, incluso muerte; si son muy

concentrados, producen sofocación. Los

gases vienen de procesamientos químicos

y operaciones de alta temperatura. Los

vapores pueden ser encontrados en el lugar

donde están los solventes para limpieza,

pinturas o en refinerías.

La deficiencia de oxígeno

Es simplemente falta de oxígeno en el aire.

Es grave y puede hacer que uno quede

inconsciente (o muera) en pocos minutos.

La deficiencia de oxígeno puede ocurrir en

recintos cerrados como tanques, tuberías

largas o espacios confinados.

Las temperaturas extremas

Afectan el sistema respiratorio también.

Ocurren en hornos de alta temperatura o en

procesos por congelación.

2

Cuanto más sepa usted acerca del aire puro

y fresco, y de riesgos respiratorios, mejor

podrá protegerse las vías respiratorias en el

trabajo.

Para estar sano, necesita aire puro.

El aire puro es incoloro e inodoro, y así

también lo son muchos agentes

contaminantes capaces de dañar su sistema

respiratorio. Por eso, conocer las

características de cada agente le ayuda a

comprender por qué es importante la

protección respiratoria.

El aire puro tiene varios

elementos: 21% es oxígeno

(O2), 78% es nitrógeno (N2)

y 1% es una combinación

de varios otros gases.

Usted respira unos seis litros

de aire cada minuto. Si

trabaja o hace ejercicio

moderado, puede respirar el

doble de eso.

3

Se forman cuando

se lijan o trituran

materiales sólidos.

Cuanto más fino

sea el polvo, más

flota en el aire y es

más probable que

usted lo inhale

sin percibirlo.

Partículas diminutas que lleva el viento,

ocurren cuando se enfría rápido un

metal recién fundido y vaporizado.

Pequeñísimas

gotas generadas

usualmente por

pulverización,

nebulización o

rociado de

sustancias en

estado líquido

(pinturas,

plaguicidas, etc).

Pueden estar

presentes en forma

combinada con

vapores.

Sustancias transportables

por el aire a temperatura

ambiente. Pueden alejarse

rápidamente de su fuente,

sin que se los detecte. Se

mantienen en estado

gaseoso

...