LOS RECURSOS

1) GENERALIDADES

1) LA APELACION

Es el recursos mediante el cual se impugna una decisión dictada por un Tribunal de Jurisdicción Original. El recurso se eleva ante el Tribunal Superior de Tierras al que corresponde el Tribunal de Jurisdicción Original que dictó la sentencia apelada. La parte interesada en apelar debe someter un escrito ante la Secretaría del Tribunal de Jurisdicción Original correspondiente ya sea de manera personal o mediante un apoderado especial. El plazo para interponer estos recursos es de treinta (30) días contados a partir de la notificación de la sentencia y dentro de los diez (10) días de la interposición del recurso se debe notificar a la contraparte en caso de que la hubiere.

El recurso de apelación puede ser interpuesto por cualquiera que haya sido parte o interviniente en el proceso y que se considere afectado por la emisión de la sentencia, a excepción de los casos de saneamiento, en los que cualquiera puede incoar este recurso.

Recurso Jurisdiccional:

Es el que se presenta ante el Tribunal Superior de Tierras territorialmente competente. El plazo para interponer este recurso es de treinta (30) días contados a partir de la fecha en que quedó habilitado y en igual plazo el Tribunal Superior de Tierras apoderado deberá fallar.

Los recursos están abiertos contra las decisiones administrativas de los órganos de la Jurisdicción Inmobiliaria. Los órganos son los tribunales, se permite contra las resoluciones, la Dirección Nacional de Registro de Títulos y sus Dependencias que son los Registros de Títulos, los cuales emitirán las actuaciones susceptibles de recurrirse, la Dirección Nacional de Mensuras Catastrales¸ y sus dependencias, las Direcciones Regionales de Mensuras Catastrales.

Recursos Administrativos:

Concepto:

Los Recursos Administrativos, por definición de la Ley 108-05 en su artículo 74, son toda acción dirigida contra un acto administrativo dictado por los Órganos Administrativos y Técnicos de la Jurisdicción Inmobiliaria, así como los que se ejerzan contra las Resoluciones Administrativas de los Tribunales de la Jurisdicción Inmobiliaria .

Los recursos administrativos constituyen una especie de remedios jurídicos con que cuenta toda persona que tenga calidad para interponerlo, para atacar los actos administrativos, con la finalidad de hacer variar el resultado inicial del asunto, por medio de una nueva revisión dentro de los términos de la legalidad.

161. Recursos Administrativos (Cont)‏

Tal y como disponen el 2, de la Ley de Registro Inmobiliario, Mod. Por la Ley 51/07, se distinguen tres tipos de órganos cuyos actos o resoluciones son pasibles de los recursos administrativos previstos en la Ley:

2- La Casación:

Es la acción mediante la cual se impugna una decisión dictada por un Tribunal Superior de Tierras. Este proceso se rige por la Ley sobre procedimiento de Casación y los reglamentos que se dictan sobre el particular. Las decisiones administrativas no pueden ser recurridas en casación.

Al derogarse la Ley de Registro de Tierras por la Ley de Registro Inmobiliario, el memorial de Casación es el escrito que debe depositarse ante la Suprema Corte de Justicia cuando la parte interesada en el proceso entiende que la ley estuvo mal aplicada por el Tribunal Superior de Tierras, acompañado

...