ALIMENTOS En El EXTRANJERO

DOCUMENTOS NECESARIOS PARA INTERPONER UNA DEMANDA DE ALIMENTOS AL EXTRANJERO, SEGÚN LA

CONVENCIÓN DE NUEVA YORK DE 1956

LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS DEBEN ADJUNTARSE A LA SOLICITUD DE ALIMENTOS

1. Partida de nacimiento del hijo/a menor de edad (alimentos menores de edad) o del solicitante (alimentos mayores de

edad), de fecha reciente y para todo trámite.

2. Certificado de matrimonio (si lo hubiere), de fecha reciente y para todo trámite

3. Certificado de estudios, de gastos de colegio, útiles, uniforme, transporte, etc. (alimentos menores), o certificado de

estudios, de gastos de la carrera, matriculas, duración de la carrera, etc. (alimentos mayores)

4. Copia de cédula o pasaporte del/la solicitante y deudor/a

5. Poder ante NOTARIO que faculte ser representado ante los Juzgados del país requerido. (incluir facultades para llegar

a un acuerdo transaccional con el demandado, acuerdo que será presentado al juzgado dentro del proceso de

alimentos para que sea aprobado)

*OJO Si el Poder es para realizar el juicio en España, no hace falta levantar ante Notario, basta el documento

simple, lleno a mano con firma y fecha

6. Otros documentos: En caso de tener SENTENCIA JUDICIAL DE UN TRIBUNAL ECUATORIANO

- Copias autorizadas de: la sentencia que ordena el pago de pensión alimenticia, certificado de ejecutoria de la

sentencia, certificado que de cuenta que se notificó debidamente al demandado tanto de la demanda como de la

sentencia.

- En el caso de existir sentencia, copia autorizada de una liquidación actualizada de la deuda (actualizada hasta el

mes en el que se presentan los documentos y la solicitud al CNNA)

7. Certificado bancario con el número de cuenta a la que el/la solicitante quisiera que se le haga la transferencia

internacional, tipo de cuenta (ahorros, corriente), CÓDIGOS INTERNACIONALES PARA TRANSFERENCIA

ELECTRÓNICA

DATOS EN LA SOLICITUD

8. También son necesarios los siguientes antecedentes tanto del o la solicitante, del hijo/a, como del o la alimentante.

Nombre y apellidos

Dirección particular y laboral, números de teléfonos.

Estado civil

Nacionalidad

Cédula nacional de identidad

Fecha de nacimiento

Ocupación

EN UNA HOJA A MANO O A COMPUTADORA

9. Una relación escrita, clara y detallada de los hechos que fundan la solicitud hasta la fecha (mencionando si el o la

alimentante ha cooperado anteriormente con la manutención del hijo/a o de la persona solicitante, montos y

periodicidad de la ayuda, si se mantiene contacto o relación entre las partes, etc.). En la relación debe indicarse el

monto que la alimentante quiere demandar. Este monto debe ser acorde a los gastos y necesidades que pueda

acreditar la solicitante, en el informe social y los comprobantes de gastos que se adjunten y poder exponer un

aproximado de los ingresos del demandado. En caso de existir sentencia, sería el monto fijado en esta.

DOCUMENTOS ADICIONALES

10. En caso de desconocer los ingresos del deudor, se deberá llenar y firmar una declaración del desconocimiento de este

particular dirigida al Ministerio de Justicia de España, Dirección General de Cooperación Jurídica Internacional.

11. En caso de que el niño, niña o adolescente padezca de una discapacidad se requiere un informe médico de una

dependencia estatal que pueda dar fe e indicar las razones de tal particular.

NOTA:Todos los documentos deben ser traducidos al idioma del país al que se demanda. Los costos de dichas

traducciones son de cargo del demandante.

...