Anteproyecto Literatura Latinoamericana

LITERATURA LATINOAMERICANA

ALBERTO JOSE CONSTANTE BOLAÑO

COLEGIO SAN FRANCISCO JAVIER

LENGUA CASTELLANA

NOVENO GRADO

CIENAGA

2012

LITERATURA LATINOAMERICANA

ALBERTO JOSE CONSTANTE BOLAÑO

FRANCISCO JOSE ORCINIS GONZALES

Especialista

COLEGIO SAN FRANCISCO JAVIER

NOVENO GRADO

JUNIO

2012

AGRADECIMIENTO

El autor expresa su agradecimiento a:

Dios fuente de todo bien, por permitirme el suficiente entendimiento para llegar a este punto de mi vida; por concederme salud para disfrutar estos momentos de conciencia para discernir lo bueno que he recibido, pues sin ello, no podría darme esta oportunidad de reconocer su presencia a través de seres admirables, en mi corta vida personal.

A mi madre MARIA DEL SOCORRO BOLAÑO LOZANO, de la cual me siento muy orgullosa por su calidad humana, por haberme regalado todo lo que soy como persona, mis valores, mis principios, min perseverancia y mi empeño; todo ello con una gran dosis de amor.

Pero no podría dejar de resaltar sus exigencias en todos los aspectos, la que orgullosamente considero mi maestra en lo sublime de la palabra.

A mi padre ALBERTO JOSE CONSTANTE, porque con su comprensión y ayuda me ha enseñado a encarar la adversidad sin perder la dignidad ni desfallecer en el intento.

A mi docente de lengua castellana Francisco Javier Orcinis González por ser mi tutor, por impartirme sus conocimientos, experiencias y sus exigencias que permiten identificar mis fortalezas, dificultades y potencialidades.

TABLA DE CONTENIDO

PÁG.

INTRODUCCION

JUSTIFICACION

OBJETIVOS

ILUSTRACION

MARCO TEORICO

CONCLUSION

BIBLIOGRAFIA

GLOSARIO

ANEXOS 

INTRODUCCION

La lengua es un fenómeno netamente humano, un hecho social que surge de la necesidad que tiene el ser humano de comunicarse con los demás. La lengua es un instrumento de comunicación y de pensamiento; por medio de esta se interactúa con la realidad, con uno mismo y con los demás, se construye conocimiento, se expresan sentimientos, pensamientos y se da una mirada particular del mundo.

A través de ella se transforma la realidad en significado, el cual se transmite de generación en generación, constituyéndose en herencia cultural.

La lengua al igual que la literatura; no es una invención caprichosa sino un producto histórico, es decir, ocurre en el tiempo, se transforma y evoluciona. La literatura latinoamericana al igual que la lengua, cuenta una historia social, literaria e individual.

A América se le impone una "cultura occidental", traída de los conquistadores, y la utilización del castellano o portugués; pero esto no le impide una autonomía literaria, porque aunque tenga el mismo sistema occidental, tiene apreciaciones y experiencias diferentes. Hoy América Latina es lo que denominan una unidad en la diversidad.

Desde el descubrimiento hubo literatura en América; esta comenzó con la literatura denominada de la conquista, donde los que participaron no sólo fueron los colonizadores, sino también los misioneros y evangelizadores, los criollos y algunos españoles que escribieron sobre América incluso sin haber estado nunca en estas tierras.

Sin embargo algunas personas consideran que la literatura de la conquista no pertenece a América porque no forma parte del mestizaje hispanoamericano, pero estas personas olvidan que esta literatura habla de nuestro origen, de nuestros ancestros, de nuestra tierra y esa cultura que se comenzaba a imponer (la española), para demostrar las raíces y autenticidad del latinoamericano.

Cabe destacar que A fines del siglo XV existían en América culturas en diverso grado de desarrollo como testimonian la arqueología y la antropología. Las más rudimentarias habitaban las llanuras patagónicas en tanto que las más adelantadas se encontraban en Perú y México. A pesar que los lingüistas han agrupado alrededor de veintitrés lenguas diferentes anteriores a la llegada de Colón, sólo tres correspondieron a grupos étnicos de gran desarrollo socio - político y cultural: la azteca o náhuatl, que ocupaba el centro y sur de México actual; la maya – quiché, que se extendía por parte de México, Guatemala, Honduras y El Salvador; y la inca o quechua, que correspondía los territorios de Perú, Ecuador, Bolivia y parte de la República Argentina; porque Cosa cierta es que vinieron los primeros indios por una de tres maneras a la Tierra del Perú: o vinieron por mar o por tierra; y por mar o acaso, o por determinación suya, digo acaso, echados con alguna gran fuerza de tempestad, como acaece en tiempos contrarios y forzosos; digo por determinación, que pretendiesen navegar e inquirir nuevas tierras. Fuera de estas tres maneras, no me ocurre otra posible"

Lo que nos urge es dominar nuestro ambiente y nuestra vida actual y llegar a la convicción de que la originalidad artística la alcanzaremos en la evolución de nuestra cultura no mediante procedimientos artificiales.

OBJETIVOS

RECONOCER LOS ASPECTOS MÁS RELEVANTES DE LA LITERATURA LATINOAMERICANA IDENTIFICANDO SUS TEXTOS Y AUTORES REPRESENTATIVOS.

DETERMINAR EL ORIGEN DE LA LITERATURA LATINOAMERICANA ASUMIENDO UNA POSTURA CRÍTICA FRENTE A LOS TEXTOS LEÍDOS.

IDENTIFICAR LAS CULTURAS MÁS CARACTERIZADAS DE LA LITERATURA LATINOAMERICANA ANALIZANDO SUS COSTUMBRES Y TRADICIONES.

ANALIZAR LAS DIFERENTES ESCRITURAS QUE FLORECIERON A TRAVES DE LA LITERATURA LATINOAMERICANO FORTLECIENDO LOS ASPECTOS LITERARIOS DE LA MISMA.

 IDENTIFICAR los tipos de actividades que desarrollaron las diversas culturas analizando las ventajas y desventajas de cada una.

 SEÑALAR las razones del origen de la literatura latinoamericana contextualizando y respetando cada una de ellas.

 DETERMINAR los aspectos más importantes de la literatura latinoamericana leyendo textos de autores representativos.

 RECONOCER los aportes de cada una de las culturas describiendo cada una de sus características.

 RESALTAR lo aportes más importantes de cada una de las de las culturas resaltando la escritura que desarrolló cada una.

 VALORAR la importancia de la literatura latinoamericana haciendo críticas constructivas de los textos representativos.

 IDENTIFICAR los aspectos que hicieron parte del proceso de transculturización resaltando las ventajas y desventajas que se dieron en su desarrollo.

 INTERPRETAR las diferentes manifestaciones literarias resaltando el legado que cada uno nos han dejado desde nuestros antepasados hasta nuestros días.

JUSTIFICACIÒN

En la Literatura latinoamericana tratamos con el habla de los países americanos donde sus residentes practican el idioma español. Tenemos dos países excepcionales: el Paraguay donde junto con el español se reconoce un idioma verdaderamente americano, el guaraní, como lengua oficial. El otro caso es los Estados Unidos de América. A pesar de ser el inglés la lengua oficial, residen en él más hablantes de la lengua española que en la mayoría de las otras naciones y también es donde muchos de los más notables escritores de América Hispana en algún momento de su vida han radicado.

La Literatura latinoamericano tiene sus comienzos con la llegada de las tres carabelas de Colón. Cierto que en el Nuevo Mundo existían civilizaciones con culturas propias bien definidas. Infortunadamente la mayoría de éstas fueron erradicadas. Aunque algunas han logrado sobrevivir, con las que trataremos en la literatura americana. Y todas, de una forma u otra, han influenciado las literaturas de nuestra América Hispana.

Común entre estas literaturas hispanas en América son sus comienzos en las crónicas de los conquistadores y los catecismos de los evangelizadores. Avanzan a un período de transformación, afectado por la influencia española, donde la conciencia criolla se desarrolla en identidad nacional. Y de ahí en adelante es donde se ponen interesantes; Volverán a ocurrir transformaciones, de reflexión cultural, pero cada una de ellas, con cierta influencia de sus vecinos, toma su propio camino, se vuelven a consolidar en el Modernismo, para sólo después retornar de nuevo a sus rumbos ya trazados.

Las circunstancias y estímulos que contribuyeron al desarrollo de estas literaturas son tan variados como las tierras del Nuevo Mundo, y tan numerosos como su población.

En cada uno de los países de América Latina se mueven diversos grupos humanos- con desarrollo, creaciones, tradiciones

...