TRES SOMBREROS DE COPA

TRES SOMBREROS DE COPA

El humorismo

Los personajes de Tres sombreros de copa no parecen ser conscientes de la comicidad que irradian y en muy pocas ocasiones se ríen del chiste, de la gracia o del juego de palabras de otro personaje. Es el espectador, desde su perspectiva, el que disfruta de la comicidad de la obra, que puede producirse en el lenguaje,en las situaciones o en los propios personajes.

Al distinguir esas tres direcciones de lo cómico denominaremos humor verbal a aquel que se genera a través del propio lenguaje, diferenciándolo de la comicidad derivada de la situación o del personaje que es expresada o puesta de manifiesto mediante el lenguaje.

Recursos humorísticos en Tres sombreros de copa

En el lenguaje

1-Efecto sorpresa:

a) por ruptura del sistema lingüístico habitual o establecido por la norma. Con frecuencia Mihura rompe las normas lingüísticas al establecer grados referidos a acciones absolutas. Una persona puede casarse o permanecer soltera, pero lo que no puede hace es casarse poco o mucho, como aparece en la obra. Dionisio está luchando contra sí mismo.

b) porque lo expresado es contrario a la experiencia o la lógica del espectador.

El espectador sabe por experiencia que determinadas acciones son irrealizables; por esto, si un personaje afirma que las ha realizado o se produce ante nuestros ojos la ilusión de que así ha sido se genera comicidad.

2-Consideración momentánea de las personas como cosas.

Son interferencias semánticas considerando cualidades propiamente humanas a animales o a cosas.

3-Interpretación literal de palabras aisladas o del significado completo de una frase.

Los hablantes de una lengua utilizamos determinadas expresiones en sentido figurado. Ignorar este sentido figurado y fingir interpretar la expresión en su sentido literal sorprende al oyente y constituye una fuente de comicidad.

Dionisio se da cuenta de que hay palabras que en determinados contextos pierden parte de su significado o adquieren significados nuevos, y de que al utilizar una oración interrogativa su interlocutor no siempre busca una respuesta verbal, sino que puede estar expresando un mandato de manera cortés. Y parece pesar que, en consecuencia, hay que ir siempre más allá del significado de las palabras. Dionisio no entiende ya ni los piropos.

4-Repetición de palabras o frases

El artificio de un personaje que dice siempre lo mismo o la repetición de una misma frase por personajes distintos es un mecanismo humorístico muy usual en las comedias.

5-Exageración

El modo de exageración es otro de los procedimientos cómicos utilizados por el autor.

6-Desproporcionalidad

Relacionado con la exageración, la desproporcionalidad consiste en la utilización de palabras cuyo significado presenta connotaciones graves, para explicar algo que en realidad carece de importancia. Se produce una desproporción ante la realidad y el lenguaje que la expresa.

También consiste en utilizar un tono distinto de aquel que normalmente correspondería a la expresión de una idea determinada y así, expresar lo que tendría que ser solemne de manera coloquial y lo familiar en un tono poético o lo que debería decirse con un lenguaje de los adultos mediante el lenguaje infantil.

7-Razonamientos, respuestas y argumentos absurdos

Cuando se parte de premisas absolutamente ilógicas llegaremos a conclusiones absurdas. También en hacer que los personajes contesten a preguntas que se formulan de la manera más insólita o absurda posible.

O dar una respuesta que tendría pleno sentido en otra situación, pero que carece de significado y resulta incongruente en la situación que se está viviendo. A veces lo ridículo reside en la misma pregunta.

8-Palabras que se pronuncian por inercia lingüística y no como consecuencia de un acto del pensamiento.

La velocidad en la manera de hablar de algunos personajes hace que en ocasiones se establezcan asociaciones de palabras que resultan cómicas

9-Roptura del clima sentimental

Lo que emociona no puede, al mismo tiempo, hacer reír. E la autor se las ingenia para rozar la emoción, pero ha de saber contenerla a tiempo para que la comedia no deje de serlo. Es cómico todo incidente que llama nuestra atención sobre algo que afecta a una persona en lo físico,

...