El Bien Y Mal De La Ciencia
ch_050612 de Noviembre de 2013
11.419 Palabras (46 Páginas)445 Visitas

EVANDRO AGAZZI
EL BIEN, EL MAL YL ACIENCIA
LAS DIMENSIONES ÉTICAS DE LA EMPRESA CIENTÍFICO- TECNOLÓGICA
Edición, traducción
y referencias bibliográficas españolas
il cargo de , RAMON QUERALTO
Catedrático de la Universidad de Sevilla
Título original:
JI bene, ií male e la scienza.
Le dimensioni etiche dell 'impresa scientífico-tecnologíca, Rusconi, Milano, 1992
Diseño de cubierta: Joaquín Gallego
Impresión de cubierta: Gráficas Molina
ÍNDICE
cultura Libre © EVANDRD AGAZZI
© EDITORIAL TECNOS, S.A., 1996 Juan Ignacio Luea de Tena, 15 - 28027 Madrid ISBN: 84-309-2857-X
Depósito Legal: M-24383· 1996
Printed in Spain. Impreso en España por Rigorma. PoI. Industrial Alparrache. Navaleamero (Madrid)
PREFACIO .
INTRODUCCiÓN ...
. .Pág. II 17
LA AUTONOM!A DE LA CIENCIA.
L A CUESTIÓN DE LOS FINES ..............................................•............................ 21 L A CUESTiÓN DE DOS MEDIOS .•........•...........•..•......•.........•.......•.•.....•.....•........ 22
CONDICIONES y CIRCUNSTANCIAS
L A CUESTIÓN DE LAS CONSECUENCIAS
LA PLURALIDAD DE VALORES
L A REGLAMENTACiÓN DE LA CIENCIA
EL IMPACTO DE LA CIENCIA SOBRE LA ÉTICA ......................•.............•................. 28
PRIMERA PARTE
EL MUNDO DE LA CIENCIA Y DE LA TÉCNICA
.....•.. '"
CAPÍTULO 1. ¿QUÉ ES LA CIENCIA? 33
L A CIENCIA COMO PARADIGMA CONTEMPORÁNEO DEL SABER .................•.............. 33 EL REQUISITO DEL RIGOR EN LA CIENCIA ............................................•.............. 35
38 43
47
CAPiTULO IIl. ¿NEUTRALIDAD DE LA CIENCIA? . 64
L A DISPUTA SOBRE LA NEUTRALIDAD DE LA CIENCIA . 64 ALGUNOS SENTIOOS FUNDAMENTALES DE LA NEUTRALIDAD ..........•..................•... 67 L A NEUTRALIDAD COMO DESINTERÉS .................•..............•............................•.. 70 L A NEUTRALIDAD COMO INDEPENDENCIA DE PREJUICIOS .....................•................ 72 L A NEUTRALIDAD COMO EL NO ESTAR AL SERVICIO DE INTERESES .•......................... 75 L A NEUTRALIDAD COMO LIBERTAD DE CONDICIONAMIENTOS . 76 L A NEUTRALIDAD COMO INDIFERENCIA RESPECTO A FINES •................................... 77 LA NEUTRALIDAD Y LA RESPONSABILIDAD DE LA CIENCIA ...........•..........•............. 79 NEUTRALIDAD E IDEOLOGIZAClÓN DE LA CIENCIA ....•......................•...........•..•.... 81 CONCLUSIONES .........•...•...•...........•..................•.•........................................ 86
CARACTERíSTICAS DE LA OBJETIVIDAD ClENTIFICA ALGUNAS CONDICIONES DE LA OBJETIVIDAD CIENTIFlCA
CAPiTULO lI. CIENCIA Y SOCIEDAD
L A CIENCIA COMO PRODUCTO SOCIAL . .•. ..•
RAZONES INTERNAS DE UNA INTERPRETACiÓN SOCIAL DE LA CIENCIA ..
LA CONCIENCIA DEL IMPACTO DE LA CIENCIA EN LA SOCIEDAD
LA CONCIENCIA DEL IMPACTO DE LA SOCIEDAD EN LA CIENCIA
L o s INDIVIDUOS y LA SOCIEDAD EN EL TRABAJO CIENTiFICO ............•.................... 59 TÉCNICA y SOCIEDAD .........................................................•......................... 61
[7J
.
. . 18
.••.. .•.... •..
23 . 24 . 25 . 26
••.. 47 52 55 57
8 EL BIEN, EL MAL Y LA CIENCIA
CAPiTULO IV: CIENCIA, tÉCNICA y TECNOLOGÍA OPORTUNIDADDEALGUNASDISTINCIONES .o.'•••••• o•• o•• o•••• o•••• _,'
. 89
ÍNDICE 9 CAPÍTULO IX, RACIONALIDAD TEORÉTICA y RACIONALIDAD
o•• o•• o•••• o•• o•••• o••• DIFERENCIASENTRE CIENCIA YTÉCNICA ....o .' o •• o •• o ••••••• o •• o ••••••• o •• o •• o ••••••••••••••• o •••
CAPÍTULO V.
LA IDEOLOGíA CIENTíFICO-TECNOLÓGiCA
L o s
CONFLICTOS DEL SISTEMA CIENTIFICO-TECNOLÓGlCO CON MUNDO DE LA VIDA
LAS
.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 102
¿MUERTE DE LAS IDEOLOGíAS?
QUÉESUNAIDEOLOOIA •..o
LACIENCIA COMO ANTlIDEOLOOIA o •••• o ••••••••• '
L A IDEOLOGIZACIÓN DE LA CIENCIA
EL CIENTIFICISMO
DE LA IDEOLOGíA ClENTlFICISTA A LA IDEOLOGJA TECNOLOGISTA 118 L A DEBILIDAD DEL CIENTIFICISMO Y DEL TECNOLOGlSMO EN 119
El cientificismo
La ideología tecnologista
LA NEUTRALIZACIÓN DEL SUJETO
LA REACCIÓN ANTICIENTIFICA ........................................................................ 125
CAPÍTULO VI. EL SISTEMA CIENTÍFICO-TECNOLÓGICO . 129
LAS PREMISAS CULTURALES . 129 L A AUTONOMIA DE LA CIENCIA .. 131 Una breve reseña histórica .. 131 L A AUTONOMIA DE LA TÉCNICA .. 135 Una breve reseña histórica .. 136
,
o••••• o••••••••• o•••••••••• o•• o•••••••••• o••••••• o •••••• o •• o •••• o •••••••••••••••••••••••••••
Características significativas del sistema tecnológico .. 139 Las posibilidades de intervención sobre el sistema tecnológico .. 142
TÉCNICA y RIESGO
E L RIESGO COMO CA TEGORíA ANTROPOLÓGICA
EL RIESGO EXISTENCIAL
LA EVASIÓN DEL RIESGO
RIESGO y RACIONALIDAD
LAS CONDICIONES PARA LA RELEVANCIA MORAL DE LA VALORACIÓN DE LOS RIESGOS EL COMPORTAMIENTO FRENTE AL RIESGO
EXIGENCIAS DEL
. 144
NORMAS Y VALORES EN EL OBRAR HUMANO ...... 157
UN NUEVO SENTIDO DEL PROBLEMA DE LA NEUTRALIDAD
HACIA LA REAFIRMACION DE LA INSTANCIA ÉTICA :::::::::::::::::::::::::::::::::::: 152
CAPiTULO VII.
.
PARTE SEGUNDA
EL ENCUENTRO CON LA DIMENSiÓN ÉTICA
La teoría de la decisión y la teoría de juegos El dilema del prisionero
Las trampas
EL PROBLEMA DE LA EXACTITUD
L A CALlDAD DE LA INFORMACIÓN EL DESAFio DE LA INCERTIDUMBRE
Superación del razonamiento probabilístico Los riesgos colectivos
CAPiTULO XII. LA RESPONSABILIDAD DE LA CIENCIA EN UN PLANTEAMIENTO SISTÉMICO
EL PUNTO DE VISTA SISTÉMICO
VUEL T A DE NUEVO AL PROBLEMA DE LA NEUTRALlDAD DE LA CIENCIA LA CIENCIA COMO SISTEMA SOCIAL ADAPTATIVO ABIERTO
UN MODELO DINÁMICO DEL SISTEMA CIENTíFICO
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA CIENTíFICO Y DE SU MEDIO AMBlENTE
..
.. 281 . 284 .. 286 288 .. 289 .. 294 . 295
298
. 298 301
. 304 . 307 . 309
ASPECTOS DIVERSOS DE LA PRESENCIA E IMPLICACIÓN DE LOS VALORES EN LA CIENCIA 157 L A DIMENSiÓN DEL DEBER-SER COMO CARACTERíSTICA DE LAS ACCIONES HUMANAS .. 161 COMPORTAMIENTO TENDENTE A UN FIN Y COMPORTAMIENTO ORIENTADO POR VALORES 166 VALORES y NORMAS .. 169 L o s DIVERSOS TIPOS DE NORMAS .. 171
CAPiTULO VIII. HUMANAS
EL PAPEL DE LOS VALORES EN LAS CIENCIAS
178
..
LA TESIS DE LA LIBERTAD DE LA CIENCIA RESPECTO DE LOS VALORES ..•.............•..... 178
.
L A EPtSTEMOLOGíA WEBERIANA DE LAS CIENCIAS SOCIALES
EN QUÉ SENTIDO LOS VALORES ESTÁN IMPLICADOS EN LAS CIENCIAS SOCIALES LA JUSTIFICACIÓN DE LOS VALORES
. 182 . 187 . 191
89 93 95
. 106 . 106
107
PRÁCTICA
CIENCIA y RACIONALIDAD
CARACTERíSTICAS DE LA RAZÓN HUMANA RACIONALIDAD TEORÉTICA y RACIONALIDAD PRÁCTlCA FILOSOFIA TEORÉTICA y F1LOSOFIA PRÁCTICA RACIONALIDAD PRÁCTICA Y RACIONALIDAD TÉCNICA EL JUICIO DE VALOR
EL PROBLEMA DE LA REALIZACIÓN DE LOS POSIBLES
LA RECONSTRUCCIÓN DEL HORIZONTE PRÁCTICO
Los JUICIOS DE VALOR Y LA LIBERTAD
L A TAREA ACTUAL DE UNA FILOSOFíA pRÁCTlCA
. 201
. 201
. 203 .. 205 . 207 . 208 ·.. ·.. ·.. 212 . 213 . 215 .. 217
219
. 228
. 228 . 230 . 232 . 233 .. 235
238
242 . 248
. 251
.. 262
. 262 .. 264 .. 267
. 269 .. 270 273 .. 278 278
1I1 . 114 . 116
. 120 . 123 . 124
CAPÍTULO X. EL JUICIO MORAL SOBRE LA CIENCIA Y LA TÉCNICA
150
EL LUGAR PROPIO DE ESTE JUICIO
CIENCIA y TÉCNICA COMO ACTIVIDADES HUMANAS
Los DIFERENTES ASPECTOS DEL JUICIO MORAL SOBRE LAS ACC10NES EL JUICIO MORAL SOBRE ACTIVIDADES COLECTIVAS
EL PROBLEMA DE LOS FINES DE LA CIENCIA Y DE LA 'TÉCNICA
L A CONSIDERACIÓN DE LOS FINES
LA CONSIDERACIÓN DE LOS MEDIOS
LA RELEVANCIA MORAL DE LAS CONDICIONES DE LA ACCiÓN
L A CONSIDERACIÓN DE LAS CONSECUENCIAS
CAPiTULO XI. EL PROBLEM A DEL RIESGO
·
·.. ·
.....,
·.. ·.. ·
.
·.. ···
·t
•
•.. •..•
·
.. .
10
EL BIEN. EL MAL Y LA CIENCIA
UNEJEMPLOCONCRETO •••o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• o •••••••••••••••• o •••••••• o •••••••••• INPUTS, OUTPUT.'i'Y VARIABLES SUMATORIAS. ELMECANISMO DE FEEDBACK ••••.••.••••.
...