Importación en los Estados Unidos Una guía para los importadores comerciales

Importación en los Estados Unidos

Una guía para los importadores comerciales

Un aviso a nuestros lectores

En 01 de marzo de 2003, U.S. Customs y Border Protection o CBP, nació como una agencia del Departamento de seguridad nacional, fusionando las funciones de la ex aduanas, inmigración y Naturalización, patrulla fronteriza y Animal y planta Servicio de inspección sanitaria. Muchos cambios llevaron a cabo en la preparación de esta fusión y muchas han ocurrido ya para salvaguardar U.S. fronteras contra la carga de alto riesgo, contrabando y las importaciones no seguras. Le recomendamos que visite nuestro sitio web (www.cbp.gov) para la información más reciente sobre leyes específicas, reglamentos o procedimientos que puedan afectar sus operaciones de importación. 

* * * * * *

Esta edición de importación en los Estados Unidos contiene material en virtud de la ley de comercio de 2002 y la ley de modernización de aduanas (título VI de la ley de aplicación de acuerdo de libre comercio norteamericano), comúnmente conocida como la ley de la Mod.

La ley de modernización de aduanas (título VI de la ley de aplicación de acuerdo de libre comercio América del Norte [P.L. 103-182, 107 campamento 2057]) entró en vigencia el 08 de diciembre de 1993. Sus disposiciones han alterado de manera fundamental la relación entre Importadores y entró en CBP cambiando al importador, la responsabilidad legal para declarar el valor, clasificación y tipo impositivo aplicable a la mercancía.

Una característica prominente de la ley de la Mod es una relación entre CBP y los importadores que se caracteriza por informó cumplimiento. (Ver sección tres de este libro, que comienza en la página 26, para detalles y definiciones). Un componente clave de cumplimiento informado es responsabilidad compartida entre CBP y de la comunidad de importación, en donde CBP comunica sus requisitos para el importador, y el importador, a su vez, utiliza un cuidado razonable para asegurar que CBP cuenta con precisión y oportunos datos relativos a su importación.

Importación en los Estados Unidos ofrece amplia información sobre los requisitos de importación y proceso de importación. Hemos hecho todo lo posible para incluir requisitos esenciales, pero no es posible para un libro de este tamaño para cubrir toda importación de leyes y reglamentos. También, esta publicación no reemplazar o modificar alguna de las disposiciones de las leyes y reglamentos. Cambios legislativos y administrativos están siempre bajo consideración y pueden ocurrir en cualquier momento. Limitaciones de cuotas sobre los productos básicos también están sujetos a cambio. Por lo tanto, depender únicamente de la información en este libro no puede satisfacer las normas de "diligencia razonable" requerida importadores.

Instamos a las partes interesadas ponerse en contacto con su oficina más cercana de la CBP para obtener información sobre

cuestiones o preguntas. CBP puertos de entrada, con sus direcciones y números de teléfono, se puede encontrar en nuestra página web bajo "Ports".

Nosotros no podemos sobre enfatizar que aunque la información en este libro se proporciona para promover la comprensión de y cumplimiento de leyes y regulaciones de la importación, la información proporcionada aquí es solamente con fines generales. Importadores también puede obtener orientación de expertos del sector privado que se especializan en la importación, por ejemplo, agentes de aduanas autorizados, abogados o consultores.

Agencias federales cuyas leyes CBP ayuda a cumplir aparecen a lo largo de este libro, así como en el apéndice y en nuestro sitio Web.

CAPÍTULO CONTENIDO

Aduanas y protección fronteriza: misión y organización

1. Organización de ; CBP fija en el extranjero sugerencias al exportador

Entrada de mercancías

2. Proceso de ingreso

3. Derecho de entrada

4. Examen de mercancías y la entrada documentos

5. Embalaje de mercancías — mezcla

Cumplimiento informado

6. Definición

7. Listas de cuidado razonable

8. Evaluación y cumplimiento de normas de cumplimiento medida

9. Aviso a pequeñas empresas Importadores

Facturas

10. Comercial las facturas

11. Otras facturas

12. Frecuentes errores en facturación

Evaluación del deber

13. Estado imponible de bienes

14. Contenedores o titulares

15. Temporal libres importaciones

16. Acuerdo de libre comercio de América del norte (NAFTA)

17. Sistema generalizado de preferencias (SGP)

18. Iniciativa de la cuenca del Caribe (CBI) y la ley de recuperación económica de la cuenca del Caribe (LRECC)

19. Ley de preferencias comerciales andinas (ATPA) / Ley de erradicación de drogas y promoción del comercio andino (ATPDEA)

20. Área de libre comercio Estados Unidos-Israel acuerdo

21. Área de libre comercio US - Jordan acuerdo

22. Pacto de libre asociación (FAS)

23. Ley de oportunidad y crecimiento (AGOA)

24. Ley de Asociación de comercio de cuenca Caribe (CBPTA)

25. Acuerdo de libre comercio Estados Unidos-Chile (U.S.-CFTA)

26. U.S.– Singapur libre comercio acuerdo

27. Derechos antidumping y compensatorios obligaciones

28. Reintegro, restitución de derechos

Clasificación y valor

29. Clasificación, liquidación

30. Conversión de moneda

31. Valor de transacción

32. El valor de transacción, idéntico o Similar de mercancías

33. Otras Bases: deductivo y computada valor

34. Normas de origen

De la marca

35. País de origen de la marca

36. Especial marca requisitos

37. De la marca — falsa impresión

38. Honorarios

Requisitos especiales

39. Las prohibiciones, restricciones y otra agencia requisitos

40. Bebidas alcohólicas

41. Vehículos a motor y barcos

42. Importación cuotas

43. Fraude

Zonas de comercio exterior

44. Zonas de comercio exterior

Apéndice

Facturas; Información adicional; Valoración en aduana; Otras formas; Otros organismos de

PROTECCIÓN DE ADUANAS Y FRONTERA: MISIÓN Y ORGANIZACIÓN

1. misión

Antes de 11 de septiembre de 2001, la responsabilidad principal del ex servicio de aduanas de Estados Unidos era administrar la ley arancelaria de 1930, modificado. Cuando aduanas se fusionaron posteriormente con otras agencias de aplicación de frontera para convertirse en aduanas y protección fronteriza, la misión prioritaria de la CBP se convirtió en la seguridad: detectar, disuadir y prevenir terroristas y sus armas entren a los Estados Unidos Estados.

Esta misión se adapta idealmente con responsabilidades de larga data de la CBP para proteger y facilitar el comercio internacional. CBP conserva su empresa tradicional de proteger los ingresos de la nación evaluación y recogiendo los derechos, impuestos y honorarios incidentes al comercio y tráfico internacional. Además, al proporcionar guía de procedimientos a la comunidad de importación, CBP mejora y aumenta el cumplimiento de la legislación aduanera nacional e internacional. Por lo tanto, CBP ayuda Importadores aseguran que sus envíos estén libres de terroristas o maliciosa interferencia, manipulación o corrupción de envases o productos.

...