HERMENEUTICA

[pic 1]

[pic 2][pic 3][pic 4]

HERMENÉUTICA

Definición: Es la ciencia de la interpretación. José Martínez dice con relación a la definición:

“El término etimológicamente, se deriva del verbo griego HERMENEUO, que significa explicar, traducir, e interpretar.”

Ilustración sobre el propósito de la hermenéutica

.
Objetivos del Curso.

1. Aprender a usar bien la Palabra de Dios para la obediencia a la fe. Mat.28:19-20.
2. Manejar de manera eficiente los sanos principios de la interpretación
3. Convertir al alumno en un maestro de la Palabra, para entrenar a los santos para la obra del ministerio.
4. Aprender a contextualizar el mensaje de la Palabra para dar respuestas  a las necesidades personales y colectivas.

Actitudes correctas del intérprete

1. Solamente los convertidos a Jesucristo, logran interpretar la verdad, porque el Espíritu Santo es el Intérprete. I Cor. 2:14-16.
2. La comprensión de la voluntad de Dios es para la obediencia. Mateo 28:19-20.
3. La correcta interpretación no nos hace jueces de los demás. Colos.3:16-17; Mateo 7:1-5; Apocalipsis 12:10; Gálatas 6:1-3.
4. Nunca debemos compararnos con nadie, porque al hacerlo menospreciamos a los demás. La  humildad debe ser siempre nuestra meta. Lucas 18:9-14; Mateo 11:25-30; Romanos 12:16.
5. El intérprete debe ser agradecido.  Filipenses 2:12-13; Colosenses 3:15; Gálatas 6:6.
6. El Intérprete debe conformarse con lo revelado por Dios.

Deuteronomio 29:29; I Timoteo 6:3-5. Todo debe ser analizado y comprobado por las Sagradas Escrituras. Efesios 6:17. Dios nunca contradice su Palabra.       I Juan 4:1.

Nota: En este módulo estudiaremos principios universales, que darán las pautas para toda la interpretación de la Biblia.

Definición de principio: Es una verdad universal que es aplicable a cualquier cultura, espacio y tiempo. Ejemplo: I Corintios 14:40.

PRIMER PRINCIPIO. La Palabra Inspirada de Dios es Fiel.

Toda autoridad en asunto de fe y conducta debe tener sus bases en la Palabra inspirada por Dios. II Timoteo 3:15-17; II Pedro1:16-21. Efesios 6:17. La Palabra de Dios es infalible en asuntos de fe y conducta, es decir, que no engaña, sino que es digna de confianza. Dios permanece fiel. Juan 14:6; II Timoteo 2:11-13.

En el libro el Debate Contemporáneo de la Biblia, en la página 86, afirma que en el Antiguo Testamento se encuentran 3.808 veces: “Así dice el Señor”  “Vino a mí Palabra de Jehová”.  Cómo reconocimiento del mensaje dado directamente de Dios. (Evidencia de inspiración)

Observaciones sobre la  inspiración de la Biblia.

1. La inspiración vigila la verdad en el sentido que Dios da testimonio que todo lo escrito es verídico, realmente sucedió o se dijo.  . Aún cuando no todo lo haya dicho o hecho Dios. Cada ser que habló o actuó es responsable de sus acciones. Ejemplo.  Josué 10:12-14; Mateo 4:1-11; Santiago 1:12-18.
2. Los mismos escritores bíblicos admitieron que todo ser humano puede equivocarse o faltar. I Juan 1:8-10. Veamos algunos ejemplos:

Mateo 27:9, cita a ________________. La cita aparece en _________________

Esteban afirma que: (Hechos 7:15-16)._________________________________

Génesis 50:7-13, afirma que: ________________________________________

1. Dios dio cierta libertad a los escritores bíblicos para dar sus puntos de vista sobre un determinado acontecimiento. Analicemos los casos:

¿Qué dice Mateo en 8:28-34? ________________________________________

¿Qué dice Marcos 5:1-6 y Lucas 8:26-28. _______________________________

¿Por qué Juan menciona el encuentro de Jesús con Nicodemo, la samaritana, el milagro de las bodas de Canáam de Galilea, y la resurrección de Lázaro y los demás evangelistas, no mencionan esto?

¿Qué definición damos de la inspiración de la Biblia con todos los elementos complementarios?

Observaciones sobre los libros aceptados como inspirados.

Antiguo Testamento

1. Todos los judíos reconocen que el Antiguo Testamento sólo tiene 39 libros inspirados sin reconocer los libros apócrifos.
2. El historiador judío Flavio Josefo que vivió en el primer siglo de la era cristiana afirma que sólo 39 libros son inspirados.

Nuevo Testamento

1. Para fines del siglo II, ya los líderes de la iglesia, llamados padres de la misma reconocían los 27 libros como los únicos libros inspirados sin reconocer los libros apócrifos.
2. Tenían los siguientes pasos para reconocer un libro inspirado:

1. Reconocimiento de un ministerio apostólico.
2. El contenido del libro o de la carta era reconocido por las iglesias del primer y segundo siglo como inspirado.
3. El contenido llenaba las necesidades espirituales de la humanidad.
4. El mismo escritor había reconocido su escrito cómo inspirado por el Espíritu Santo.

Nota: A los 66 libros se les reconoció como el canon bíblico. (La palabra canon significó la medida para reconocer los libros inspirados).

SEGUNDO PRINCIPIO.  La Palabra de Dios fue revelada 

La palabra de Dios fue revelada con el propósito de consolar, exhortar, modelar, tener la esperanza de la vida eterna y para capacitarnos para toda buena obra.  Especifique los objetivos en lo siguientes pasajes bíblicos:

I Cor. 10:1-13. _____________________________________________.

II Timoteo 3:16-17.__________________________________________.

...