El establecimiento de los requisitos técnicos para la realización de la medición y de pruebas en las líneas de metro

Especificaciones Particulares para

Instalaciones de Conexión.

Medidas y Ensayos en Líneas

Eléctricas Subterráneas antes de su

puesta en servicio.

Código: (IT.0100.ES.RE.EIC)

Edición: (3)

Responsable Firma / Fecha

Elaborado Normativa y Diseño de Red

D. ª. Carmen María Roncero Crespo

Revisado Normativa y Diseño de Red

D. José Luis Vallejo Diez

Aprobado Normativa y Diseño de Red

D. Julio Gonzalo García

instrucción Especificaciones Particulares para Instalaciones de Conexión.

Medidas y Ensayos en Líneas Subterráneas antes de su puesta

en servicio.

(IT.0100.ES.RE.EIC) Fecha: (22/07/2011)

Edición: (3) Página: 2 de 22

Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideración de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente

Propiedad de Unión Fenosa Distribución. Prohibida su reproducción

Histórico de Revisiones

Edición Fecha Motivo de la edición y/o resumen de cambios

1 28/05/2010 Documento presentado al Ministerio el 14/07/2010

2 25/02/2011 Modificaciones tras Información Publica

3 22/07/2011 2º Modificación tras Revisión FFII Especificaciones Particulares para Instalaciones de Conexión.

Medidas y Ensayos en Líneas Subterráneas antes de su puesta

en servicio.

(IT.0100.ES.RE.EIC) Fecha: (22/07/2011)

Edición: (3) Página: 3 de 22

Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideración de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente

Propiedad de Unión Fenosa Distribución. Prohibida su reproducción

Índice

Página

1. Objeto 4

2. Alcance 4

3. Reglamentación y Normativa 4

4. Definiciones 4

5. Verificaciones, Medidas y Ensayos 6

5.1. Comprobación de Orden de Fases 7

5.2. Ensayo de Cubierta 7

5.3. Comprobacion del sistema de puesta a tierra. 10

5.4. Medida de la Resistencia de Pantallas 11

5.5. Ensayos de Tensión Soportada 12

5.6. Medida de Descargas Parciales 16

6. Informe de Resultados 19

6.1. Comprobación de Orden de Fases 19

6.2. Ensayo de Cubierta 20

6.3. Comprobación del sistema de puesta a tierra. Resistencia de puesta a tierra 20

6.4. Medida de la Resistencia de Pantallas 20

6.5. Ensayos de Tensión Soportada 20

6.6. Medida de Descargas Parciales 20

Anexo 1: Relación de documentos de referencia de Unión Fenosa Distribución 22Especificaciones Particulares para Instalaciones de Conexión.

Medidas y Ensayos en Líneas Subterráneas antes de su puesta

en servicio.

(IT.0100.ES.RE.EIC) Fecha: (22/07/2011)

Edición: (3) Página: 4 de 22

Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideración de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente

Propiedad de Unión Fenosa Distribución. Prohibida su reproducción

1. Objeto

El objeto de este documento es establecer los requisitos técnicos para la realización de

medidas y ensayos en las líneas subterráneas, como paso previo que garantice una puesta

en servicio de las mismas con los niveles de calidad exigidos por UFD.

Se trata principalmente de comprobar el estado del aislamiento y la cubierta de los cables,

así como de la correcta instalación del sistema de cable completo, siguiendo para ello las

normas que se establecen como obligado cumplimiento en el Reglamento sobre

Condiciones Técnicas y Garantías de Seguridad de Líneas Eléctricas de Alta Tensión y los

procedimientos habitualmente empleados en las verificaciones previas a la puesta en

servicio de este tipo de instalaciones.

2. Alcance

Los métodos de medida y ensayos descritos en este documento se aplicarán a líneas

subterráneas de nueva instalación con tensión nominal igual o superior a 1kV que vayan a

ser cedidas a UFD y aquellas cuya operación y/o mantenimiento sean responsabilidad de

UFD. También será de aplicación a las modificaciones de líneas subterráneas ya existentes.

Para cada tensión nominal y en cada caso UFD determinará, si procede, los métodos más

adecuados de medida y ensayo.

3. Reglamentación y Normativa

Los documentos de referencia en los que se basa esta instrucción técnica son:

• Reglamento sobre Condiciones Técnicas y Garantías de Seguridad de Líneas

Eléctricas de Alta Tensión.

• Normas UNE 211620, UNE 211632 y UNE 211067 sobre cables y sus accesorios.

• Norma UNE 211006

• Norma UNE-EN 60270

• Procedimientos Generales de Ensayos previos a la puesta en servicio en

instalaciones de AT y BT.

4. Definiciones

Las definiciones que sirven para entender lo establecido en la presente instrucción técnica

son:

Tensión asignada: en la designación de las tensiones de los cables Uo/U (Um). Especificaciones Particulares para Instalaciones de Conexión.

Medidas y Ensayos en Líneas Subterráneas antes de su puesta

en servicio.

(IT.0100.ES.RE.EIC) Fecha: (22/07/2011)

Edición: (3) Página: 5 de 22

Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideración de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente

Propiedad de Unión Fenosa Distribución. Prohibida su reproducción

• Uo: es la tensión asignada eficaz a frecuencia industrial entre cada uno de los

conductores y la pantalla del cable, para la que se han diseñado el cable y sus

accesorios. (UNE 211006).

• U: es la tensión asignada eficaz a frecuencia industrial entre conductores, para

la que se han diseñado el cable y sus accesorios.(UNE 211006).

• Um: es el valor máximo eficaz de la tensión más elevada de la red para la que el

material puede ser utilizado (UNE 211006).

Sistema de cable eléctrico: el conjunto formado por un cable eléctrico, y sus accesorios

correspondientes (empalmes, terminaciones, conectores separables). En el caso de

conectores separables, sólo se considera incluido en el sistema de cable eléctrico el

conector separable instalado sobre el cable y no su pareja a la cual se conecta y que irá

montada sobre la instalación a la cual se conecta el sistema de cable. (UNE 211006).

Descarga parcial (DP): Descarga eléctrica que en su trayectoria cortocircuita parcialmente

un aislamiento. (UNE 211006).

Calibración: comparación entre la señal medida con un equipo o instrumento de medida y

la obtenida con su patrón de calibración, a fin de determinar el nivel de error y la

incertidumbre del equipo o instrumento objeto de calibración (UNE 211006).

Calibrador de DP: Generador de DP que inyecta pulsos de calibración de valor de carga

conocida.

Pulso de calibración Qo (en pC): Pulso de DP patrón de valor de carga conocida (pC)

que se inyecta en un tiempo muy corto entre los terminales del objeto de ensayo dispuesto

en un circuito de ensayo especificado, y que sirve para ajustar la lectura del instrumento de

medida de DPs al valor del pulso de corriente de DP inyectado, (llamado proceso de

“calibración” antes de una medida).

Sensibilidad: el menor valor de descarga parcial que puede observarse una vez aplicados

los filtros de eliminación de ruido. (UNE 211006). Especificaciones Particulares para Instalaciones de Conexión.

Medidas y Ensayos en Líneas Subterráneas antes de su puesta

en servicio.

(IT.0100.ES.RE.EIC) Fecha: (22/07/2011)

Edición: (3) Página: 6 de 22

Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideración de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente

Propiedad de Unión Fenosa Distribución. Prohibida su reproducción

Ruido: perturbación provocada por mezclas de frecuencias (fundamentales y sus

armónicos) y con distintas amplitudes que distorsionan la señal a medir. (UNE 211006).

Ruido de fondo no discriminable (pC): Ruido de fondo residual resultante de aplicar los

filtros de hardware y de software disponibles por los instrumentos de medida y tratamiento

de la señal.

Sistema de medida de descargas parciales: Sistema que consta de un dispositivo de

acoplamiento junto con una impedancia de medida, un sistema de transmisión de la señal

medida, un instrumento de medida de DPs y herramientas de evaluación de las medidas. El

dispositivo de acoplamiento y la impedancia de medida en los métodos no convencionales

es sustituido por un sensor de DP (acústico, de alta frecuencia, de muy alta frecuencia o de

ultra alta frecuencia).

Atenuación: pérdida de potencia de la señal inyectada en un circuito. (UNE 211006).

Reflectometría: es un proceso basado en la medida de tiempos de retardo entre pulsos de

descarga directos y sus reflexiones que permite identificar la posición de los empalmes y de

las terminaciones y que también se utiliza para identificar la posición de los focos de las

DPs.

5. Verificaciones, Medidas y Ensayos

Las verificaciones, medidas y ensayos previos

...