Parcial 1 Ingles Tecnico UBP

Ib. Con la información obtenida conteste el siguiente punto. Marque sólo la opción que mejor responda a la pregunta siguiente (1 x 2pts. = 2 pts.).

Consigna 1: - ¿Qué características podría afirmar de este texto? (2 puntos)

Es un artículo publicado en un periódico financiero online el 1ero de noviembre 2009.

Es una noticia publicada online sobre la reforma china.

Es una carta a los lectores publicada en Beijing en noviembre del año pasado.

Es una noticia publicada en el periódico local de Beijing el 1ero de noviembre 2009.

CORRESPONDE A :

Es un artículo publicado en un periódico financiero online el 1ero de noviembre 2009.

China’s economic recovery broadens

By Kathrin Hille in Beijing

Published: November 1 2009 14:25 - Last updated: November 1 2009 14:25 China’s manufacturing sector grew last month at the fastest pace (ritmo) since April 2008, according to the country’s official purchasing managers’ index (indice) released on Sunday. Analysts said the survey (estudio, analisis) results confirmed that the country’s economic recovery was broadening (ampliando, expandir) as recovering export demand (expandir exportacion de demanda) consumption joined government stimulus (estimulo, incentivo) as drivers of growth. The China Federation of Logistics and Purchasing said its index rose (ascendio) to 55.2 from 54.3 a month earlier (mes anterior), the eighth straight monthly reading above 50 (la octava consecutiva lectura mensual) , the threshold marking economic growth ( el umbral que marca el crecimiento economico).

The index had dropped to 38.8 last November but moved back (regreso) into positive territory in March this year. The reading for new export orders rose to 54.5 from 53.3 in September, and imports, which had lagged (tuvo disminucion) the overall (general) index in showing recovery, jumped to 52.8 from 50.7 a month earlier. Zhang Liqun, an economist at a think tank (comite de expertos) under (a cargo de)the State Council (consejo de estado) , China’s cabinet (gabinete de China), said the broad (amplia) recovery in demand reflected in these readings (refleja en estas lecturas) was an indication that economic growth would accelerate (era una indicacion de que el crecimiento aceleraria)."The fourth quarter growth rate is likely to be 9.5 per cent (la tasa de crecimiento crecio es probable que sea del 9%). he said. The government has said that gross domestic product (el producto interno bruto) increased by 8.9 per cent in the third quarter (en el tercer trimester) and 7.9 per cent in the second. The survey’s October results (el estudio de los resultados de octubre) looked particularly strong compared with past readings for the same month. "Although (aunque) the official PMI is supposed to be seasonally (estacionalmente) adjusted already, it still exhibits a clear and strong seasonal pattern (esto todavia exbibe a modelo estacional puro y fuerte)," said Yu Song and Helen Qiao, economists at Goldman Sachs, in a note to clients. "Since the start of the series in 2005, its October readings were 1.0 per cent, 2.3 per cent, 2.9 per cent, and 6.6 per

cent lower than September readings in 2005, 2006, 2007 and 2008 respectively." Copyright The Financial Times Limited 2009. Print a single copy of this article for personal use. Contact us if you wish to print more to distribute to others.

Id. Basándose en el Texto Nº 1, responda en castellano las siguientes preguntas: (6 x 5p=30p).

1. ¿Qué ocurrió el mes pasado?

El sector de producción de China crecio el ultima mes a ritmo mas acelerado desde Abril de 2088.

………………………………………………………………………………………………………

2. ¿Qué realizaron los gerentes de compras?

……………………………………………………………………………………………………….

2. ¿Cuál es el motivo de la recuperación económica de China?

Según los analistas la recuperación economica de China se fue ampliando por el consumo de la demanda de exportaciones sumando estimulos para el gobierno como conductores de crecimiento.………………………………………………………………………………………………………..

3. ¿Por qué se mencionan los números 55,2 y 54,3?

Por que la Federación de logística y Compras de China indico que sus indices aumentaron de 54.30 a 55.20 con respecto al mes anterior.

……………………………………………………………………………………………………….

4. ¿Qué ocurrió en noviembre del año pasado? ¿Y en marzo del corriente año?

En Noviembre del año pasado 38.80. Y en Marzo del corriente año regreso a un terreno positivo.

………………………………………………………………………………………………………..

5. ¿Quién es Zhang Liqun y qué opina sobre el crecimiento económico de China?

Zhang Ligun es un economista en un grupo de expertos a cargo del Consejo de Estado. El opina

…………………………………………………………………………………………………………..

...