Latin En El Derecho

LATÍN EN EL DERECHO Y LA VIDA CONTEMPORANEA

Roma como imperio y antigua nación – estado fue una institución de las mayores organizadas en la antigüedad y podría asegurar que en la contemporaneidad no están arcaica como podríamos pensar pues en rama de la ciencia como el derecho y el que sus leyes muchas de estas nacen de las costumbre y conceptos y normas que regulan la propiedad privada provienen del imperio romano

Su lengua oficial el latín fue impuesta durante la Romanización en lugares que hoy conocemos como: Italia, España, Portugal, Francia, Reino Unido, Belgica, Peninsula balcánica, Asia menor, Siria, Palestina, Egipto y Costa mediterránea de africa (1)

Pienso que roma como gran imperio no solo obligo a los territorios conquistados a hablar su lengua sino que forzó a los que tuviesen o intensiones de generar relaciones comerciales a estudiarlo y hablarlo

Tras el derrocamiento del imperio romano el latin sufre una serie de transformaciones que como todos sabemos generan las lenguas romances entre las más habladas el español, francés, portugués, y italiano. En unos territorios llega a perder su total influencia al ser colonizados por hablantes no latinos.(Reino unido por los vikingos )

Hoy en día la “lengua milenaria” perdura en ramas de la ciencia como el derecho, la filosofía y en instituciones como la iglesia en la cual el papa escribe documentos oficiales el latín culto y el idioma de la santísima sede en el vaticano tiene como idioma oficial la lengua en mención e italiano

El latín dejo mucho conceptos y terminologías los cuales sigue utilizando mucho en la actualidad jurídica lo cual hace muy necesario conocer, sobre todo, la raíz de las palabras porque así podremos entender con mayor facilidad los términos que se utilizan como estudiantes de derecho y en un fututo como profesionales de la misma rama. dentro de los aportes mas importantes que fueron en idioma latin encontramos el Corpus iuris civilis (cuerpo de derecho civil) recopilación de constituciones imperiales y jurisprudencia romanas que regulaban las relaciones entre particulares (derecho privado)

La lengua latina también es muy útil particularmente en cuestiones internacionales, ya que estos son términos universales en el derecho,

aforismos del latín son hoy en día principios del derecho universal como: “Ignorantia juris non excusat” (la ignorancia no exime el cumplimiento de la ley), “Dura lex, sed lex” (la ley es dura, pero es la ley)

Hoy en dia a medida que la globalización sigue realizando cambios a la educación la cual termina siendo más integra; cátedras como latin desaparecerán de los planes de estudio de algunas materias no sin antes recabar la importancia de la enseñanza como lo debería ser en las escuelas quizás en cátedras como la filosofía, historia

...