Derecho Internacional Privado Normas Indirectas

Derecho Internacional Privado

Normas Indirectas

1) La norma directa determina directamente las características del tipo legal, la solución se encuentra en la propia norma ( ejemplo a mayoría de edad a los 21 años ) siendo la mayoría legal el tipo legal de la norma, y el hecho de adquirirla a los 21 años es su consecuencia jurídica; En cambio la norma indirecta no nos ofrece la solución , sino que remite por razón de un medio técnico , denominado “ punto de conexión” ( que es el medio o herramienta técnica de que se sirve la norma indirecta para indicar el ordenamiento jurídico de que habremos de desprender la solución del conflicto

Estos puntos de conexión pueden ser:

A) PERSONALES: Domicilio, Nacionalidad, Residencia

B) REALES: Lugar de situación de los bienes, y lugar de registracion de los mismos

C) CON REFERENCIA A LOS ACTOS JURÍDICOS: Lugar de celebración y lugar de ejecución del mismo

D) CON RELACION A LOS DELITOS: Lugar de consumación del delito y lugar de perpetración del delito

E) DESDE EL PUNTO DE VISTA PROCESAL: Lugar en que se inicio el proceso.

Estructura TIPO LEGAL ( describe hechos o conductas)

de la

Norma CONSECUENCIA JURÍDICA ( efectos jurídicos

Indirecta de esos hechos o conductas)

PUNTO DE CONEXIÓN ( medio técnico de que se sirve la norma para indicar el Ordenamiento Jurídico del que se desprenderá la solución

La estructura de la norma indirecta de colisión o de conflicto: La norma tiene un elemento positivo y uno negativo o bimembre. Las características positivas describen un aspecto (Método. Analítico) de un caso jusprivatista con elementos extranjeros. Se llaman positivas porque su existencia es necesario para que la norma se aplique. Las otra positivas es la consecuencia jurídica, que dispone la reglamentación del tipo mediante la elección del derecho aplicable: la conexión y lo conectado. Tal elección se halla indicada en el "punto de concesión" de la consecuencia jurídica (Ej., domicilio). La conexión contiene la circunstancia del caso gracias a la cual podemos identificar el derecho aplicable, el Punto de conexión. Lo conectado es el derecho aplicable identificado con la ayuda del punto de conexión. El derecho conectado o elegido requiere, a fin de su aplicación en jurisdicción Argentina, el cumplimiento de dos condiciones negativas: que la elección no haya sido fraudulentamente perseguida mediante negociación de las partes (FRAUDE A LA LEY). Es negativa por ser imprescindible la inexistencia del fraude para que la norma pueda actuar normalmente. Y la otra es que el derecho elegido no infrinja los Princ. De orden público argentino (reserva de orden público).

Pero rechazaremos el derecho extranjero en si aplicable, si la solución que nos brinda al caso nos parece atentatoria a nuestro orden publico. El método analítico es para el tipo legal, el método. Indirecto, concierne a la consecuencia jurídica. La norma indirecta no da la solución, sino que indica el derecho que la va a ofrecer. La norma del Derecho Internacional Privado es una norma indirecta.

.

Doctrina

TEORIA DE SAVIGNY ( FUNDAMENTO JURÍDICO )

Regla de solución: Sostiene que cuando el juez esta ante un conflicto de leyes de Estados, debe analizar cuidadosamente la verdadera naturaleza jurídica y determinada de la misma, fijando lo que este autor denomina el asiento o sede de la relación jurídica, que le sirve para radicar la espacialmente, buscar la ley que se adecue a su naturaleza propia y esencial aun cuando se trate de una ley extranjera

- Esta formula denominada “ REGLA DE SOLUCION” es determinar para cada relación jurídica el dominio del derecho mas conforme con la naturaleza propia y esencial de esta relación. Busca para cada concordancia de derecho el dominio jurídico a que esta relación pertenezca por su naturaleza ( en donde tiene asiento) sin importar si el derecho sea nacional o extranjero.

TEORIA DEL USO JURÍDICO ( GOLDSCHMIDT)

Establece que cuando uno aplica derecho extranjero debe darle al caso el mismo tratamiento que el juez extranjero daria a ese. El derecho es propio o extranjero según la relación que tengamos con el. Con respecto al derecho Nacional somos sus arquitectos ( Creación legislativa ) en cambio con respecto al derecho extranjero somos meros fotógrafos. El derecho extranjero es un hecho de carácter notorio que debe de ser aplicado de oficio

2 ) Art. 6 – La capacidad o incapacidad de las personas domiciliadas en el territorio de la Republica, sean Nacionales o Extranjeras, sera juzgada por la leyes de este codigo, aun cuando se trate de actos ejecutados o de bienes existentes en paises extranjeros

Análisis: “ LA CAPACIDAD SE RIGE POR LAS LEYES DEL DOMICILIO” es la norma indirecta – La capacidad o incapacidad es el tipo legal; La ley del domicilio la Consecuencia Jurídica y el domicilio es el punto de conexión

Art. 3283 – El derecho de Sucesión al patrimonio del difunto, es regido por el derecho local del domicilio que el difunto tenia a su muerte, sean los sucesores nacionales o extranjeros

Análisis: “ EL DERECHO DE SUCESIÓN AL PATRIMONIO SE RIGE POR EL DERECHO LOCAL DEL DOMICILIO DEL DIFUNTO” es la norma indirecta – El derecho de Sucesión será su tipo legal; El derecho local del domicilio es su consecuencia jurídica; mientras que su punto de conexión es el lugar de situación de los bienes

Art. 1211 – Los contratos hechos en país extranjero para transferir derechos reales sobre bienes inmuebles situados en la Republica, tendrán la misma fuerza que los hechos en el territorio del Estado, siempre que constaren de instrumentos públicos y se presentaren legalizados. Si por ellos se transfiriese el dominio de bienes raíces, la tradición de estos no podrá hacerse con efectos jurídicos hasta que estos contratos se hallen protocolizados por orden de un juez competente.

Análisis: “ LOS CONTRATOS CELEBRADOS EN PAIS EXTRANJERO

...