Paisaje Marino

PAISAJE MARINO CON TIBURONES Y BAILARINA

PAISAJE MARINO CON TIBURONES Y BAILARINA

1

ESCENA 1

Noche. Sonidos de océano. La sala de una casa de playa. Tres puertas que llevan hacia cocina, recamara y afuera. En el sillón está TRACY, envuelta en una sábana y el pelo envuelto en una toalla. Tiene los ojos cerrados. Se estira como gato, una vez quieta, abre los ojos. Se ajusta la sábana y se percata de que está sola. Un momento de pánico.

TRACY: Servicio. (Escucha) ¡SERVICIO! (Encuentra un libro y empieza a golpearlo contra la mesa) ¡SER-VI-CIO! ¡HEY! ¿NO HAY NADIE? ¿ES QUE NO HAY NADIE QUE ATIENDA AQUÍ? ¡HEY! ¡SERVICIO! ¿¡ALGUIEN!? (Golpea más fuerte) ¡HEYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!.

BEN: (Sacando la cabeza desde la cocina) ¿Estás bien? (¿Te pasa algo? ¿Tienes algún problema?)

TRACY: (Gritando) Que servicio tan mierda. ¿Tú eres el gerente? (Pausa) ¿Qué pinche lugar tan pinche es este?

BEN: Un lugar donde se supone que los invitados no le gritan al anfitrión. Y no revientan a golpes un libro de Proust.

TRACY: ¡Mamadas!

BEN: ¿Quieres algo?

TRACY: Sí. Quiero saber por qué te fuiste y me dejaste.

BEN: Estaba haciendo chocolate caliente. Pensé que estabas dormida. TRACY: No tomo mientras duermo.

BEN: No, no lo estaba haciendo para ti.

TRACY: Oye, no me gusta tu actitud. No me gusta tu actitud para nada, ¿He? BEN: Ah, mira, ya te sientes mejor.

TRACY: ¿Mejor que qué?

BEN: Que cuando te pesqué. ¿Quieres chocolate caliente?

TRACY: (Dudando) No... Sí.

BEN: (Empieza a irse) Okay.

TRACY: ¿A dónde vas?

PAISAJE MARINO CON TIBURONES Y BAILARINA

2

BEN: A traer el chocolate. ¿Te parece?

TRACY: Ah... Ok. (Él duda) Ándale pues, ve. ¿Qué?¿Qué estás viendo?

BEN: No estoy seguro todavía. (Se va a la cocina. Desde ahí) ¿Tienes nombre?

TRACY: Sí. (Pausa)

BEN: ¿Por qué no me dices cuál es?

TRACY: ¿De qué tengo cara?

BEN: ¿Desdémona?

TRACY: No.

BEN: ¿Esmeralda?

TRACY: No.

BEN: (Entrando con dos tazas de chocolate caliente) ¿Sacajawea?

TRACY: No lo tires, lo estás tirando ¡lo vas a tirar!

BEN: No lo voy a tirar.

TRACY: ¿Cuál es TU nombre, don chingón?

BEN: ¿Cuál te gustaría?

TRACY: Te ves como un Charles.

BEN: (Dándole una taza) No me siento como un Charles. Cuidado, está caliente.

TRACY: (Aceptando la taza con cuidado) Por supuesto que sí. Ouch. Está caliente.

BEN: ¿Y cómo es un Charles?

TRACY: Como un mamón. (Soplando la taza) Mira, tiene maluscos y todo.

BEN: (Sentándose en el otro extremo del sillón) Moluscos...

TRACY: Eso es lo que dije. Además son malvaviscos, no moluscos, estúpido. No te sientes tan cerca. ¿De qué te ríes?

BEN: De nada.

TRACY: Sólo la gente loca se ríe de nada. No me voy a sentar aquí, y tomar chocolate caliente con moluscos junto a un personaje que me arrastra fuera del agua SÓLO para reírse de mí.

BEN: ¿Quieres que te aviente de regreso al mar?

TRACY: No permito que la gente se ría de mí. Simplemente, no lo voy a permitir.

PAISAJE MARINO CON TIBURONES Y BAILARINA

3

BEN: Ok, perdón, te prometo no reírme.

TRACY: Más te vale. (Por un momento beben en silencio, mirándose uno al otro sospechosamente, TRACY como un animal salvaje) Te estás riendo. Te reíste. ¿Qué carajos es tan chistoso? Apuesto que estás pensando en mi desnuda. Te sientes con ventaja porque ya me viste encuerada. Pues no me importa. ¿Por qué habría de importarme? ¿Me avergüenzo de mi cuerpo?

BEN: Espero que no.

TRACY: Exacto. (Pausa) De seguro te preguntas qué estaba haciendo afuera en el mar a media noche ¿no?

BEN: Parecía que te estabas ahogando. TRACY: ¡JA! ¡Qué poca imaginación!. Adivina. BEN: No quiero adivinar.

TRACY: Ándale, adivina. Quiero que adivines. BEN: ¿Estabas buceando?

TRACY: No.

BEN: ¿Pescando atunes? TRACY: No. No. No.

BEN: Me rindo

TRACY: ¡Qué fácil te rindes!. Apuesto a que te rindes todo el tiempo. Apuesto a que te rindes una vez por lo menos cada 3 o 4 horas. O cada veinte minutos. Yo puedo ver cosas así, soy muy perceptiva. Apuesto que eres una persona sumamente “infructífera”.

BEN: ¿Todo eso sabes nada más de verme?

TRACY: No nada más eso. Hay demasiadas pistas. Uno puede ver mucho si observa. BEN: ¿Cómo qué?

TRACY: Como que dijiste dos veces que te rendías. Como la manera en que tomas tu chocolate, como si lo estuvieras protegiendo de algo. Como la manera en que te disculpaste por reírte de mí.

BEN: ¿No debí disculparme?

TRACY: Claro que sí. No tenías que, pero lo hiciste.

PAISAJE MARINO CON TIBURONES Y BAILARINA

4

BEN: Y eso prueba que soy “infructífero”. TRACY: Pues eso o tonto.

BEN: DIOS MÍO, sí que eres perceptiva. TRACY: Gracias.

BEN: ¿Algo más que quieras revelarme de mi verdadero yo?

TRACY: (Tomando chocolate. Pensándolo) También eres -eh- gallina.

BEN: ¿Soy gallina?

TRACY: Le tienes miedo a las cosas.

BEN: ¿Qué cosas?

TRACY: Cosas. Todo. Te doy miedo yo. Probablemente la oscuridad. Las cucarachas. BEN: ¿Qué me delató?

TRACY: La forma en que moviste la cara cuando te dije que eras infructífero. Y la manera en que estás ahí viéndome como si yo fuera alguien. Si no me tuvieras miedo no tendrías por qué ponerme atención ¿o sí?.

BEN: ¿Eso tiene sentido?

TRACY: Sé de gallinas cuando los huelo.

BEN: Ah, entonces eres una experta en gallinas.

TRACY: He tenido mucha experiencia. Con gallinas.

BEN: ¿Con gente? ¿O con pollos?

TRACY: Exacto. Antes me despertaba y escuchaba gallinas todo el tiempo.

BEN: Vivías en una granja.

TRACY: No, en Nueva York. Probablemente escuché al último grupo de gallinas salvajes sobrevivientes en todo Nueva York.

BEN: ¿De dónde salieron esas gallinas?

TRACY: De huevos.

BEN: No, digo...

TRACY: Me levantaba a media noche y estaba escuchando estas gallinas ¿No? y entonces despertaba al tipo con el que vivía – era solo un tipo con el que vivía...

BEN: Y lo despertabas.

PAISAJE MARINO CON TIBURONES Y BAILARINA

5

TRACY: Y me decía que no había ninguna gallina, -“¡Ya duérmete, Virgen Santísima!”-, me llamaba Virgen Santísima, -“Virgen Santísima, que estúpida eres”-... Era un humorista, tenía un sentido del humor seco, como una galleta salada, pero estaba equivocado. Era OBVIO que había gallinas. Y yo las escuchaba todo el tiempo.

BEN: Eres una persona excepcional.

TRACY: Ya sé. (Pausa) Estaba bailando. En el mar. Eso es lo que estaba haciendo. Bailando.

BEN: ¿Estabas bailando? TRACY: Sí.

BEN: ¿En el mar? TRACY: Sí

BEN: ¿No te estabas ahogando un poquito también?

TRACY: Definitivamente no.

BEN: Tosiste muchísima agua.

TRACY: Tenía sed. Oye éste lugar es un verdadero basurero... ¿Lo sabías? BEN: Gracias.

TRACY: Digo, supongo que está bien si eso es lo que tú quieres. Supongo. (Se para y camina alrededor, mirando todo el lugar, agarrando cosas para examinar sin ponerlas de regreso en los mismos lugares. Tiene dificultad al moverse con la sabana amarrada) Diferentes tipos de personas prefieren diferentes tipos de cosas, supongo. No está tan mal.

BEN: Para un basurero.

TRACY: Aja.

BEN: ¿Quieres más chocolate? TRACY: Sí. No.

BEN: ¿Segura?

TRACY: Dije que no.

BEN: ¿Quieres algo de comer? TRACY: No seas un anfitrión dadivoso.

PAISAJE MARINO CON TIBURONES Y BAILARINA

6

BEN: Perdón.

TRACY: Y no me pidas perdón.

BEN: Está bien.

TRACY: Y no estés siempre de acuerdo conmigo.

BEN: Eres medio difícil de complacer ¿Verdad?

TRACY: Y no me contradigas.

BEN: No te contradije.

TRACY: ¿Ves? (Él se rinde y se queda sentado en silencio) Estaba bailando. BEN: Está bien, estabas bailando.

TRACY: ¿Tienes teléfono?

BEN: No.

TRACY: Qué bueno.

BEN: ¿Por qué “qué bueno”?

TRACY: No quiero recibir llamadas.

BEN: ¿Cómo podría saber alguien que estás aquí?

TRACY: ¿Cómo SABES tú si alguien SABE que estoy aquí? ¿Vives solo?

BEN: Sí.

TRACY: Eso parece.

BEN: ¿Qué parece?

TRACY: Eres como un eunuco.

BEN: A ver espérate...

TRACY: Está bien; supongo que no puedes hacer nada al respecto.

BEN: ¿Qué estás intentando demostrar, ¿Eh?

TRACY: Yo no intento demostrar nada. ¿Que podría estar intentado demostrar? BEN: Te conozco hace 45 minutos y ya me dijiste que soy gallina y eunuco. TRACY: E infructífero.

BEN: Eso me suena a que estás intentando demostrar algo.

TRACY: ¿Cómo qué?

PAISAJE MARINO CON TIBURONES Y BAILARINA

7

BEN: No sé. Si estás intentando demostrar que eres “Miss Simpatía”, estás fracasando. ¡Aborrecible, eso es lo que eres, lo conseguiste!.

TRACY: Bueno, pues muérete.

BEN: ¿Qué no te acabo de sacar del mar porque te estabas ahogando?

TRACY: Bailando. Estaba BAILANDO.

BEN: Que no te rescaté y te sequé...

TRACY: ESTABA BAILANDO.

BEN: Y te di chocolate caliente con molusviscos...

TRACY: Malvabuscos.

...