CODIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES

CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES

23/11/39.- Ley N° 9024.- Aprueba el Código de Procedimientos Penales.

LEY N° 9024(*)

----------

(*) Nota.- Este dispositivo legal quedará abrogado a partir de la entrada en vigencia del nuevo Código Procesal Penal, el 01/07/2006, para el Distrito Judicial de Huaura y en forma progresiva para los diferentes distritos judiciales, según lo dispuesto por el Art. 2 del D.S. Nº 013-2005-JUS, publicado el 08/10/2005.

----------

OSCAR R. BENAVIDES, General de División

Presidente Constitucional de la República

Por Cuanto:

El Congreso Constituyente ha concedido facultades legislativas al Poder Ejecutivo, en virtud de la Ley N° 8463;

CONSIDERANDO:

Que la Comisión nombrada por Resolución Suprema de 25 de agosto de 1937 para practicar la revisión del Anteproyecto de Código de Procedimientos Penales ha elevado el Proyecto respectivo;

El Poder Ejecutivo

Ha dado la ley siguiente:

Artículo 1°.- Promúlguese el siguiente Código de Procedimientos Penales, que regirá en todo el territorio de la República, a partir del 18 de marzo de 1940 inclusive.

CODIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES

TITULO PRELIMINAR

Disposiciones Generales

ETAPAS DEL PROCESO PENAL

Artículo 1°.- El proceso penal se desarrolla en dos etapas: la instrucción o período investigatorio y el juicio, que se realiza en instancia única. (*)

(*) Nota: En la Exposición de motivos del anteproyecto

se expresa: "La separación y diferenciación del proceso

se observa en cuanto a la misma situación de los procesados,

cuidando de no llamar inculpados sino a los comprendidos

en la primera etapa, dejando el calificativo de acusados para

aquellos contra quienes se ha producido la acusación fiscal

que abre el juicio.

Concordancias:

Const.: Arts. 158°, 159°, 134° incs. 4 y 6, 138° inc.3, 139°

C. de PP: Arts. 49°, 72°, 73°, 207°, 215°, 218°

Ley N° 26689: Arts. 1°, 2° y ss.

D.Leg. N° 124: Arts. 1° y ss.

FORMAS DE LA ACCION PENAL

Artículo 2°.- La acción penal es pública o privada. La primera se ejercita por el Ministerio Público de oficio o a instancia de la parte agraviada, o por acción popular en los casos autorizados por la ley. La segunda directamente por el ofendido, conforme al procedimiento especial por querella, que este Código establece. (*)

(*) Nota: Por mandato del Decreto Ley N° 25461 ha

entrado en vigencia el artículo 2° del Decreto Legislativo

N° 638 --Código Procesal Penal cuyo texto es el siguiente:

"Artículo 2°.- El Ministerio Público con consentimiento

expreso del imputado, podrá abstenerse de ejercitar la

acción penal en cualquiera de los siguientes casos:

1.- Cuando el agente haya sido afectado directa y gravemente

por las consecuencias de su delito y la pena resulte inapropiada.

2.- Cuando se tratare de delitos que por su insignificancia o su

poca frecuencia no afecten gravemente el interés público, salvo

cuando la pena mínima supere los dos (02) años de pena privativa

de la libertad o se hubiere cometido por un funcionario público

en ejercicio de su cargo.

3.- Cuando la culpabilidad del agente en la comisión del delito,

o su contribución a la perpetración del mismo sean mínimos,

salvo que se tratare de un hecho delictuoso cometido por un

funcionario público en ejercicio de su cargo.

En los supuestos previstos en los incisos 2) y 3), será necesario

que el agente hubiere reparado el daño.

Si la acción penal hubiera sido ya ejercida, el juez podrá, a

petición del Ministerio Público, dictar auto de sobreseimiento en

cualquier etapa del proceso, bajo los supuestos ya establecidos."

Concordancias:

C. de PP: Arts. 3°, 62°, 74°-76°, 302°, 312°, 313°

CP: Arts. 124°, 138°, 158°, 178°, 240°

LOMP: Arts. 11°, 12°, 94° inc.2

Ley N° 17537: Arts. 1°

Ley N° 26653: Arts. 1°, 2°

D.Ley N° 26162: Art. 24°

ACCION DERIVADA DEL PROCESO CIVIL

Artículo 3°.- Cuando en la sustanciación de un procedimiento civil aparezcan indicios razonables de la comisión de un delito perseguible de oficio, el juez dará conocimiento al representante del Ministerio Público para que entable la acción penal correspondiente. En este caso, el juez suspenderá la tramitación civil, siempre

...