Latinoamericana II

MATRIZ SEMI ESTRUCTURADA DE ANALISIS

CORPUS: LA FIESTA DEL CHIVO de MARIO VARGAS LLOSA

EL OTOÑO DEL PATRIARCA de GABRIEL GARCIA MARQUEZ

ASPECTOS EL OTOÑO DEL PATRIARCA LA FIESTA DEL CHIVO

Personaje principal El Patriarca: Una persona que abusa de su poder, muy ambicioso que murió, solo después de haber sufrido tanto y pagando todo lo que hizo.

• Urania Cabral: Hija del senador Cabbral, llena de rencor y de odio hacia su padre.

• El dictador Rafael Leónidas Trujillo

Tiempo del relato y tiempo de la historia Existe un juego constante con el tiempo y no hay linealidad temporal progresiva es decir, hay ausencia de factores temporales. Tiene un tiempo espacial en el cual la vida real le suceden hechos contemporáneos en la vida de un patriarca, y un tiempo sincrónico que lo constituye el relato de la vida del patriarca puede ser, o no, sincrónico con el orden en que se dieron los hechos en el tiempo de la historia. En el primer caso se está en presencia de la causa mayor de la historia principal, y cuyo encadenamiento constituye el polo dinámico del relato entero. En esta situación se encuentran las seis grandes unidades narrativas que comprenden desde las circunstancias de la falsa muerte, en los principios de la vejez del protagonista, hasta el momento de su verdadera muerte.

El tiempo es otro recurso muy utilizado por el autor, éste usa principalmente el tiempo singular y el circular, El tiempo “circular ” se utiliza para resumir una serie de acciones distintas cuyas diferencias desaparecen precisamente al integrarse en él y el singular sirve para contar cosas que suceden una vez y no se repiten. En La Fiesta del Chivo el autor usa ambos tiempos ya que, va interponiendo y sobreponiendo las escenas en tiempos y espacios diversos, dándonos la impresión de estar viendo una película. El autor combina diversos narradores, multiplicando así los enfoques. Hay un narrador omnisciente, el del primer capítulo, en el cual se nos presenta a Urania. Y hay también un otro narrador, que conversa con ella durante algunos momentos y que sirve de conciencia, alter ego o su duplo. El autor consigue, por medio de la multiplicidad, una ambigüedad, una imposibilidad de tenerse una única verdad de los hechos.

Visión del narrador Lo primero que puedo decir de esta obra, debido a que es su característica más evidente, es que posee una alternancia casi imperceptible de narradores, lo que crea un efecto de “laberinto” que a uno lo confunde en un principio. El narrador colectivo es el yo colectivo de la cultura popular. Constantemente, el lugar del que emite los mensajes lo ocupa un yo momentáneo que forma parte del narrador plural y, luego, el relato pasa a manos de otro ente narrativo. Ocupan el lugar de narrador también el propio patriarca; la tercera persona del texto, y la segunda persona que se desprende del relato como un diálogo inserto en el ritmo del recuento. Existen en esta novela narradores dentro de narradores; una primera persona plural, un nosotros que deduce la información; una primera persona que ocupa, por ejemplo, el patriarca y la segunda persona de la comunicación circulante que a ratos actualiza los acontecimientos y su testimonio.

El narrador es una pieza importante dentro de La fiesta del Chivo. Hay una tercera persona omnisciente que cuenta, pero también hay un narrador en segunda persona que representa la voz de la conciencia que les habla a los personajes. Así conocemos sus sentimientos y sus motivaciones más secretas. Este narrador, además, nos adelanta algunos hechos y esto, lejos de quitarle interés a lo que sigue en la novela, le imprime más dramatismo.

Ambiente Se desarrolla en un país ficticio a orillas del Mar Caribe.

El dictador. Sus características físicas y psicológicas Era un hombre silencioso, de movimientos lentos, más bien grande, Sus manos eran demasiado pequeñas y delicadas y nunca era visto sin guantes. Vestía un holgado uniforme caqui, y

usaba botas altas, Rara vez habla y luego en monosílabos que son casi gruñidos. Usaba frases coloquiales y gramaticalmente incorrectas de los indios de la montaña. Este tipo de hombre que había crecido en este medio ambiente llegaría a poseer hábitos de acción directa, un desinterés por el sufrimiento y callosidad frente a las escenas de brutalidad.

El dictador de La fiesta del Chivo es un hombre que se caracteriza por amar a todas las mujeres que lo rodean y proteger desmedidamente a su familia, pero con esa misma firmeza es capaz de eliminar a cualquiera de sus enemigos. De cualquier modo, la soledad que le da su poder desmedido es su gran compañera; él reconoce para sus

...