ANUARIO DEL COLEGIO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS

ANUARIO DEL COLEGIO DE

ESTUDIOS LATINOAMERICANOS

2006

2Anuario.Qxp 6 5/7/07 2:09 AM Page 3

ANUARIO DEL

COLEGIO DE ESTUDIOS

LATINOAMERICANOS

2006

MARIO MIRANDA PACHECO

Editor

FACULTAD DE FILOSOF?A Y LETRAS

UNIVERSIDAD NACIONAL AUT?NOMA DE M?XICO

2Anuario.Qxp 6 5/7/07 2:09 AM Page 5

ANUARIO DEL COLEGIO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS, 2006

CONSEJO EDITORIAL

Editor

Mario Miranda Pacheco

Coordinadores de ?rea

Historia

Ana Carolina Ibarra

Javier Torres Par?s

Literatura

Jorge Ruedas de la Serna

Valquiria Wey Fagnani

Ciencias Sociales

Ren? Aguilar Pi?a

Jos? Luis ?vila Mart?nez

Filosof?a

Mario Magall?n Anaya

Jos? Antonio Matesanz

Con la colaboraci?n de:

Patricia Ascencio Aguirre

Secretar?a de Extensi?n Acad?mica y Coordinaci?n t?cnica de la edici?n

Martha Cant?

Coordinadora de Publicaciones

Laura Talavera

Cuidado de la edici?n: Stella Cu?llar

Dise?o de la cubierta: Gabriela Carrillo

DR ? 2007, Facultad de Filosof?a y Letras

Universidad Nacionl Aut?noma de M?xico

Ciudd Universitari, 04510, M?xico, D. F.

Impreso y hecho en M?xico

ISSN EN TR?MITE

2Anuario.Qxp 6 5/7/07 2:09 AM Page 6

CONTENIDO

PRESENTACI?N, Ambrosio Velasco G?mez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

PREFACIO, Jos? Luis ?vila Mart?nez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

INTRODUCCI?N, Mario Miranda Pacheco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

HISTORIA: CONFIGURACIONES DEL PASADO

Ana Carolina IBARRA, ?De historia y memoria? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Javier TORRES PAR?S, ?El pueblo elegido. Mitos, memoria e historia?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Iv?n ESCAMILLA GONZ?LEZ, ?Lorenzo Boturini y la comprensi?n de lo americano? . . . . . . . . . . . 49

Valquiria WEY FAGNANI,?Emigraci?n cultural en el siglo XIX:

J. B. Debret y la misi?n francesa de 1816? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Johanna VON GRAFENSTEIN, ?El mundo atl?ntico a la hora de la revoluci?n haitiana.

La visi?n de Francisco Arango Parre?o?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Enrique CAMACHO NAVARRO, ?La imagen del Circuncaribe desde la mirada imperial

de la United Fruit Co.? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

LITERATURA: EL LENGUAJE LITERARIO Y SUS ALCANCES

Fran?oise PERUS,?Antonio Cornejo Polar: una pol?tica de la lectura? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Ignacio D?AZ RUIZ, ?El libro: un s?mbolo en Jos? Mart??. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Bego?a PULIDO HERR?EZ, ?Las lanzas coloradas. El doloroso nacimiento de la Rep?blica? . . . . 117

Liliana WEINBERG, ?Pedro Henr?quez Ure?a y el nuevo descubrimiento del Mediterr?neo? . . . 129

Antonio CANDIDO (invitado especial), ?Romantismo, negatividade, modernidade? . . . . . . . . . . 137

Jorge RUEDAS DE LA SERNA, ?De la venganza, a prop?sito de un ensayo de Antonio Candido? . . 143

7

2Anuario.Qxp 6 5/7/07 2:09 AM Page 7

CIENCIAS SOCIALES: SOCIEDAD Y ECONOM?A DE AYER Y HOY

Ren? AGUILAR PI?A, ?Ilustraci?n y modernidad econ?mica

en espacios americanos del siglo XVIII? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Guillermo GUAJARDO SOTO, ?M?xico y Chile en el tr?nsito de las pol?ticas de desarrollo

al neoliberalismo?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Teresa AGUIRRE, ?Viejos y nuevos retos para el desarrollo de Am?rica Latina?. . . . . . . . . . . . . . 179

Jos? Luis ?VILA MART?NEZ, ?Dilemas de la globalidad:Am?rica Latina

en la migraci?n internacional? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Carlos M.TUR DONATTI y Carlos A. AGUIRRE ?LVAREZ, ?Escenario sudamericano:

el Mercosur,Washington y Brasilia? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

CULTURA POL?TICA Y ANTROPOLOG?A

Ricardo MELGAR BAO, ?Capital letrado y cultura pol?tica de la izquierda

centroamericana, 1921-1933?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Patricia PENSADO, ?La revoluci?n cubana en los relatos de la militancia

de la d?cada de 1970 en M?xico? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

H. C. Felipe MANSILLA (invitado especial),?Intelectuales y pol?tica en Am?rica Latina.

Aproximaci?n a una ambivalencia fundamental? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Sergio RICCO, ?Anotaciones sobre el conocimiento antropol?gico de Am?rica Latina? . . . . . . 269

FILOSOF?A: REFLEXI?N SIN T?RMINO

Mario MAGALL?N ANAYA, ?La raz?n y la modernidad: discontinuidades conceptuales?. . . . . . . . 289

Horacio CERUTTI GULDBERG, ?Elementos y sugerencias para una historia

de las ideas est?ticas en nuestra Am?rica?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Roberto MORA MART?NEZ, ?Humanismo, identidad y mestizaje en Am?rica Latina? . . . . . . . . . . 315

Luis Gerardo D?AZ N??EZ, ?El lenguaje religioso, su impacto social y

la teolog?a de la liberaci?n? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

8 ? DE HISTORIA Y MEMORIA

2Anuario.Qxp 6 5/7/07 2:09 AM Page 8

RESE?AS BIBLIOGR?FICAS

Mario MIRANDA PACHECO, Signos y figuraciones de una ?poca.

Antolog?a de ensayos heterog?neos (Patricia CABRERA L?PEZ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Patricia CABRERA L?PEZ, Una inquietud de amanecer:

literatura y pol?tica en M?xico, 1962-1987 (Alba Teresa ESTRADA CASTA??N) . . . . . . . . . . . . . 336

Ana Carolina IBARRA, coord., La independencia en el sur de M?xico

(Yadira Ibette CRUZ MEL?NDEZ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

Alfredo ?VILA, Para la libertad. Los republicanos en tiempos del Imperio 1821-1823

(Rodrigo MORENO GUTI?RREZ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

Jos? A. PIQUERAS, Cuba, emporio y colonia. La disputa de un mercado interferido

(1878-1895) (Horacio CRESPO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

Emmanuel LEVINAS, Dif?cil libertad. Ensayos sobre el juda?smo (Carlos HAM JU?REZ) . . . . . . . 353

Karl JASPERS, La filosof?a (Buatu BATUBENGUE OMER). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

Xabier ETXEBERRIA, Sociedades multiculturales (Ma. de los ?ngeles PENSADO LEGLISE) . . . . . . . 360

Immanuel WALLERSTEIN, Utop?stica o las opciones hist?ricas del siglo XXI (Ana GOUTMAN). . . 365

Immanuel WALLERSTEIN, La decadencia del poder estadounidense

(Alfredo RAJO SERVENTICH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

Jos? Juan TABLADA, En el pa?s del sol (Araceli TINAJERO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

INFORMACI?N SOBRE LOS COLABORADORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

?NDICE ? 9

2Anuario.Qxp 6 5/7/07 2:09 AM Page 9

2Anuario.Qxp 6 5/7/07 2:09 AM Page 10

PRESENTACI?N

Ambrosio VELASCO G?MEZ

La publicaci?n del primer Anuario de Estudios Latinoamericanos representa, por varias razones,

un importante logro no s?lo de este Colegio, sino tambi?n de la Facultad de Filosof?a y Letras de

nuestra Universidad. En primer lugar, porque constituye la primera respuesta cabalmente lograda

y de gran calidad a la invitaci?n que desde enero de 2005, como un lineamiento prioritario del

Plan de Desarrollo de la Facultad 2005-2009, hab?a planteado a todos los colegios de la Facultad

para que promovieran entre los profesores la investigaci?n individual y colectiva, y se difundieran

sus resultados mediante un Anuario. Ciertamente el Colegio de Letras Modernas cuenta ya con la

publicaci?n regular de su Anuario desde tiempo atr?s, pero ning?n otro Colegio lo ten?a.Adem?s,

una virtud importante de este Anuario es que integra art?culos de investigaci?n de alta calidad

sobre los ejes tem?ticos que se cultivan en la docencia del Plan de Estudios de la Licenciatura de

Estudios Latinoamericanos, a saber: Historia, Literatura, Filosof?a y Ciencias Sociales (Sociolog?a,

Econom?a, Ciencia Pol?tica y Antropolog?a). De esta manera, el Anuario adquiere un car?cter inter-

disciplinario que resulta muy pertinente

...