GUIA PRÁCTICA PARA LA ELABORACIÓN DEL TRABAJO FINAL DE GRADO PARA LOS ESTUDIANTES DE CARRERAS TECNOLOGÍCAS

UNIVERSIDAD DE ORIENTE

NUCLEO DE BOLÍVAR

UNIDAD EXPERIMENTAL DE PUERTO ORDAZ

GUIA PRÁCTICA PARA LA ELABORACIÓN DEL TRABAJO FINAL DE GRADO PARA LOS ESTUDIANTES DE CARRERAS TECNOLOGÍCAS

Prof. Adolia Rosales

Puerto Ordaz, Abril de 2012

INDICE

PAG.

Agradecimiento

Introducción iii

1

Redacción y Presentación del Trabajo de Grado

Organización del Trabajo

Modalidad Pasantía

Páginas Preliminares

Introducción

Parte I

Parte II

Parte III

Análisis, Síntesis de resultados y Experiencias

Recomendaciones

Bibliografía

Glosario de Términos

Anexos

Modalidad Trabajo de Investigación

Páginas Preliminares

Introducción

El diseño de la Investigación

El problema

Marco Teórico

Marco Metodológico

Tabla de Contenido

Bibliografía

Glosario de Términos

Anexos

Anexos

A. Plan de Trabajo. Formato

B. Esquemas de Anteproyecto 2

15

15

16

22

23

26

28

28

28

29

29

29

30

30

37

37

40

47

51

59

60

60

60

61

62

65

AGRADECIMIENTO

Deseo expresar mi más sincero agradecimiento a mis compañeros profesores de la UEPO, por el apoyo prestado en la actualización de esta guía práctica especialmente a Prof. Oscar Sánchez, Prof. Marcos Sanoja, Prof. Liliana Acuña, Prof. Obdalys Velásquez, Prof. Omar Castro, Prof. Jenny Del Nogal, Prof. José Marín, Prof. José Vicente Gámez, Prof. Evelyn Smith y Prof. Pedro Maldonado.

Un agradecimiento muy especial a la Prof. Deysi González y a la Prof. Fidelina Rojas por los aportes metodológicos dados y por la revisión total del trabajo.

A todos muchas gracias. Adolia

INTRODUCCIÓN

Al finalizar el ciclo de asignaturas obligatorias del pensum de las carreras tecnológicas el estudiante realizará su primer acercamiento al campo laboral realizando Pasantias en las empresas de la región. Una vez realizadas, la Universidad de Oriente exige al estudiante presentar un informe de las actividades realizadas durante este período. Sibien existen normas para su realización, los estudiantes presentan dificultades para llevar a feliz término este requerimiento. Así mismo, se ha detectado que se presentan serias discrepancias entre los jurados que revisarán las tesis, por cuanto no se cuenta con un material que contemple explícitamente todas las normativas que regirán este material. Por otra parte los Tutores Industriales no cuentan con un material proporcionado por la Universidad que guié su actuación en cuanto a la estructuración del trabajo final; sibien es conocido que algunas empresas regionales exigen a los estudiantes presentar al finalizar el período dentro de la empresa, un informe con las actividades realizadas, estos no exigen una estructura regida para este fin.

El presente trabajo tiene como finalidad subsanar la situación antes presentada. En este se presenta una guía sencilla para la realización del trabajo final de grado. El cual esta estructurado para las Pasantias que se realicen tanto para trabajos de investigación como para trabajos de tipo práctico. Esta conformado por las siguientes partes:

 Redacción y presentación del trabajo. En este aparte se contempla todos los aspectos relacionados con la normativa que regirá la redacción y presentación de la tesis (mecanografiado, impresión y encuadernación). Para ilustrar la normativa se utilizaran ejemplos de aplicación.

 Organización del Trabajo: Se desarrollan los dos esquemas para las Pasantias que presentan un trabajo de investigación o las que describen las actividades prácticas realizadas en el campo laboral. Esto se hace con la finalidad de ajustarse a los diferentes problemas presentes de todas las especialidades. Se anexan ejemplos de aplicación.

El campo de metodológico es muy amplio, esta guía es una primera aproximación que se retroalimentará a medida que sea aplicada por los Docentes, Alumnos y Tutores Industriales.

REDACCIÓN Y PRESENTACIÓN DEL TRABAJO DE GRADO

Una vez que el autor ha organizado las diferentes partes del trabajo de grado cualquiera sea la modalidad procede a la redacción y presentación del mismo. La Universidad de Oriente toma como punto de referencia en cuanto a la normativa que rige este apartado el Manual de trabajos de grado de Especialización, Maestría y Doctorados de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (2005), la cual se describe a continuación.

REDACCIÓN

 El estilo de redacción es personal del autor, sin embargo, un buen estilo implica unidad y precisión así como, claridad, fluidez y ser conciso, cumpliendo en todo momento las reglas gramaticales. Algunas recomendaciones son las siguientes:

1. No utilizar términos poco usados ni en otro idioma.

2. Claridad en la expresión

3. Cuando el texto lo requiera se utilizarán terminología especializada, si esto ocurre se recomienda su traducción o mencionar su correcto significado

4. El texto del trabajo se redactará en tercera persona tanto del singular como del plural, según el caso, en su defecto se puede utilizar la expresión el autor o la autora.

5. Los verbos se escribirán en pasado

6. Tomar muy en cuenta el tipo de lector a quien va dirigido el trabajo.

7. Los hechos, situaciones o fenómenos se deben de describir en forma impersonal, evitando juicios de estas si no son fundamentadas en evidencias.

8. El uso de sinónimos es muy conveniente cuando sea inevitable la repetición de términos.

9. Se debe evitar en todo momento la repetición de frases y la redundancia de términos.

10. Al usar términos estadísticos se debe mencionar el término y no el símbolo.

11. Al utilizar números dentro del texto se debe de escribir estos del cero al nueve, del 10 en adelante escribirlos en cifras.

12. Los porcentajes se deben escribir en letras.

13. Suprimir ideas obvias o muy repetitivas.

14. En general el texto debe de dividirse en fracciones que encierren ideas concretas y completas, lo que implica que los párrafos no deben de ser excesivamente largos ni demasiado cortos.

15. El uso de las comillas se reservará para especificar citas textuales, nombre propios de personajes, o alguna expresión de uso técnico creada por el autor.

16. Se debe de evitar el uso de abreviaturas, pero se permiten en las notas de pie de página, en las citas de referencia, en las aclaratorias dentro de un paréntesis y en los cuadros y gráficos. Cuando se haga referencia a algún organismo, instrumentos o variables de uso frecuente en el texto, se permite utilizar siglas con la condición de especificar su significado cuando se usen por primera vez. En los anexos se incluyen una lista de las abreviaturas comúnmente usadas.

17. El estilo, la terminología y la forma de presentación de los datos numéricos deben ser coherentes a lo largo de todo el texto del trabajo.

MECANOGRAFIADO

 Márgenes:

Izquierdo 4 cm.

Derecho 3 cm.

Superior 3 cm.

Inferior 3cm.

Cuando se trate de la primera página de un nuevo Capitulo y/o Parte el margen superior de esta será de 5 cm.

 Tipo de letra y tamaño:

Para el texto del trabajo se utilizará letra de 12 puntos, tipo Courier, Times New Román o similar, cualquiera sea el tipo seleccionado ha de mantenerse a lo largo de todo el trabajo

Se permite utilizar letra de 10 puntos para las notas de pie de página.

Se permite el uso de la letra cursiva para el realce de los títulos y de alguna información, que ha criterio del estudiante, sea relevante.

Si no se dispone de letra cursiva se puede sustituir esta por el subrayado.

 Tipo y tamaño del papel:

Para todo el texto del trabajo se debe utilizar papel bond de color blanco, base veinte, tamaño carta (22x28 cm.); estas no deben presentar ni ralladuras ni perforaciones de ningún tipo.

 Interlineado:

Se deberá utilizar interlineado de espacio y medio para el texto del trabajo y para los títulos de varias líneas.

Entre los párrafos del texto no se dejara interlineado adicional.

Se utilizará el interlineado sencillo para el mecanografiado de: citas textuales de más de cuarenta palabras, el resumen, anexos, pie de página y las referencias.

El interlineado triple se utiliza antes y después de los encabezamientos de las secciones y de los cuadros y gráficos titulados que se presenten entre los párrafos del texto, así como después de los títulos de los capítulos.

 Sangría:

En el margen derecho de la primera línea de cada párrafo se dejará una sangría de 1 cm. o cinco espacios.

Cuando se trate de citas

...