LAS TÉCNICAS JURÍDICAS DE INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL

CAPÍTULO QUINTO

LAS TÉCNICAS JURÍDICAS DE INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL.

Se clasifican en dos grandes grupos: Las Técnicas de investigación documental o indirectas y las técnicas de investigación de campo o directas.

Las primeras tienen por objeto capturar los conocimientos, experiencias y avances más significativos del fenómeno a investigar en el menor tiempo posible y con los resultados más satisfactorios. Esta constituye el primer elemento indispensable para la formación del investigador.

PRINCIPALES TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL.

1. TÉCNICA DE INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA.

1. Características: es un valioso auxiliar para llegar a las fuentes del saber humano. Su finalidad captar los adelantos científicos – jurídicos en el menor tiempo posible y con los más satisfactorios resultados. Implica habilidad en la comprensión de la lectura en la mayor brevedad posible. Los contenidos se registran en el borrador de la investigación haciendo anotación de las notas bibliográficas a pie de página al final del capítulo o al final de la obra.
2. Integración general es el siguiente orden:

• Nombre o denominación del autor. Primero los apellidos con mayúscula y el nombre con minúscula.
• Título de la obra.
• Traductor, compilador, volumen sí existen. (En el caso de obras se incluyen traducciones, seguido con la abreviatura tr. O trad. y nombre original de la obra.
• Editorial
• Número de edición. (se anotará cuando sea posterior a la primera, así mismo para la reimpresiones)
• Lugar y fecha de edición.
• Página o páginas consultadas. (si es una página solo P. o pág. Para varias p.p. o págs.)

MODELO.

RECANSES SICHES, Luis. Tratado General de Filosofía del Derecho. Editorial Porrúa, S.A., Quinta edición, México D.F., 1975, p. 115.

Las notas y las fichas bibliográficas se asemejan, lo diferente es que las primeras siempre llevan página y aparecen en el texto de la investigación a pie de página, al final del capítulo o de la obra, las fichas son elementos que se emplean en las investigaciones y se integran en un fichero.

Modalidades de las notas bibliográficas.

1. Obras de dos o tres autores. Se anotarán por sus apellidos y en orden que aparezcan, enseguida se citarán los demás datos. Los apellidos de los coautores se escriben con mayúscula.
2. Obras de más de tres autores. Deberá anotarse el nombre primer autor seguido de la palabra “y otros”.
3. Autor Institucional o persona jurídica. Se anotará al principio el nombre de la institución.
4. Autor de compilación y obras colectiva. Se integran de dos formas, si se cita el artículo de  uno de los participantes en la compilación o investigación colectiva, deberá darse crédito.

Cuando la fuente citada corresponda al autor de la compilación.

1. Autor Anónimo. Se inicia la nota con el título de la obra.
2. Tesis. Nombre del autor, título de la tesis seguido de la palabra tesis del curso, grado, la materia que aprueba, nombre de la institución, lugar y fecha.

1. TÉCNICA DE INVESTIGACIÓN HEMEROGRÁFICA

Son las que se realizan en revistas especializadas y periódicos. Se registran en fichas de contenidos, permite mayor novedad y profundidad de la fuente de información.

1. Las notas de revista, integración y modalidades se integran:

• Autor del artículo
• Título del artículo entrecomillado
• La palabra “en” seguida del título de la revista
• Título de la revista subrayado
• Número romano del volumen y número arábigo del fascículo del volumen. (puede ponerse la abreviatura “V” o vol.)
• Mes,  bimestre, semestre, …
• Páginas que comprenden el artículo.
• Si es colectivo se anotará el nombre de la institución.

En el segundo modelo, se omite la palabra “EN”

1. Las notas de diarios o periódicos y sus modalidades, se integran.

• Autor del artículo
• Título
• Nombre del periódico
• Lugar y fecha de la publicación
• Página o páginas.

1. Editorial y población sin referencia de autor o corresponsal

Editoriales al anotar el nombre del artículo se inserta la palabra editorial entre paréntesis o su abreviatura.

1. Diario o periódico oficial.

• El nombre del diario o periódico.
• Fecha de publicación
• Lugar
• Página o páginas

1. TÉCNICA DE INVESTIGACIÓN DE ARCHIVO

Finalidad capturar la extraordinaria información contenida en los archivos generales, y se hace extensiva tratándose de archivos especiales o particulares. El estudio de casos particulares para establecer conclusiones generales.

...