LOS TEPEHUAS SON UN GRUPO ETNOLINGÜÍSTICO
Enviado por nerojoshua • 12 de Octubre de 2012 • 1.186 Palabras (5 Páginas) • 1.398 Visitas
EL IDIOMA TEPEHUA
El tepehua es una lengua cercanamente emparentada
con el totonaco; hace al menos
26 siglos,3 ambas eran una sola lengua que
con el paso del tiempo se fue diversificando
hasta constituir dos lenguas distintas. Un
parentesco más lejano vincula al totonaco
y al tepehua con las lenguas maya, mixe,
popoluca, zoque y purépecha.4 La localización
de esas lenguas permite suponer que
en algún momento se habló una sola lengua
—o acaso una diversidad más restringida
de ellas— en toda la región del Golfo
de México y el norte de Centroamérica.
Estudios realizados por el Instituto Lingüístico
de Verano (ILV) establecen, a partir de
pruebas de inteligibilidad (esto es, la capacidad
para entenderse entre sí con el idioma
tepehua), tres dialectos o variantes de
la lengua tepehua: tlachichilco, huehuetla
y pisaflores,5 mismos que se corresponden
con las tres subregiones del territorio tepehua.
Actualmente, a pesar de que el tepehua
y el totonaco son lenguas ininteligibles
entre sí, sus hablantes reconocen que “hay
palabras que se parecen”; este hecho da
cuenta del cercano parentesco lingüístico
entre estas dos lenguas que se hablan en
la misma región y del trato cotidiano entre
tepehuas y totonacos, sobre todo en los
municipios más septentrionales
en el municipio veracruzano
de Ixhuatlán de Madero.
El tepehua es considerado una lengua
aglutinante,6 esto es, que las palabras están
construidas por una secuencia de morfemas
(unidades mínimas de significación),
en la que cada uno expresa un significado,
como por ejemplo aspecto y modo.
El tepehua también puede definirse como
un idioma sintético o polisintético.
El tepehua es considerado una lengua aglutinante, esto es, que
las palabras están construidas por una secuencia de morfemas
en la que cada uno expresa un significado.
COMIDA Y PRODUCCION AGRICOLA
Como la mayoría de los pueblos indígenas,
y en general de la población rural
de México, el modo tradicional de subsistencia
de los tepehuas lo constituye
el trabajo agrícola: la tríada maíz, chile
y frijol son los principales artículos destinados al autoconsumo,
a los que se agregan
otros productos secundarios como
calabaza, chayote, camote, ajonjolí y algunos
más que se recolectan en pequeña
escala, como aguacate, plátano, papaya,
ciruela, guayaba y diversos tipos de quelites
y hongos. Casi siempre una parte de
la cosecha se vende para obtener dinero,
con el cual compran mercancías industriales
o productos que no se obtienen en
la localidad.
La dieta básica de la gente consiste en
tortillas de maíz, chile y huevo. Salvo ocasionalmente,
por ejemplo cuando se invita
a alguien a comer, la carne se reserva para
la época de fiesta, donde se preparan platillos
y tamales con carne de cerdo, guajolote
o, con menos frecuencia, res. El café
se bebe a cualquier hora del día y suele
acompañar todas las comidas; esta bebida
se ofrece como signo de hospitalidad a los
visitantes fortuitos, junto con un pedazo de
pan que se compra en las panaderías locales
o, en menor medida, en las tiendas
de abarrotes.
La producción de café también se destina
a la venta, aunque ésta es cada vez menos
importante debido a la caída del precio
internacional del aromático. La naranja ocupa
un lugar menor al café y está también sujeta
a la variación de la oferta y la demanda
nacional e internacional; vivió un relativo
auge con la aparición de plantas procesadoras
de cítricos en la región veracruzana
de Álamo-Temapache. Aquí es destacable
el papel que ha jugado la Unión de Ejidos
Nahua-Otomí-Tepehua como mecanismo
para acceder a los mercados nacionales e
internacionales.
...