Resumen Libro Primo Levi

EL VIAJE

Trata de que capturaron a Levi y que a lo largo del tiempo el campo de concentración en el que se encontraban, se llenó con mas de 600 personas, al ver esto les informaron que tenían que alistar sus cosas por que harían un viaje (en el fondo todos sabían que morirían), los recogieron en un tren donde las condiciones eran inhumanas, no importaba que fueran mujeres niños o ancianos. El agua que les daban era muy poca y el silencio que compartían daba a entender que ya no sentían ni dolor, ni mucho menos alegría. Era como una larga historia de la cual sabían el final, por lo que no les importaba mucho el nudo.

Los separaron en dos grupos; uno muy pequeño donde estaban los más fuertes y otro del cual no se supo nada (mujeres niños ancianos y hombres por centenares murieron ese día en cámaras de gas).

EN EL FONDO

Lo llevaron a unas duchas, no les explicaban nada, le hicieron quitar la ropa y todas sus pertenencias, unos hombres vestidos a rayas les quitaron el pelo, la barba, en fin todo. Luego les tatuaron un número que sería su nuevo nombre. Habían perdido todo lo que eran, no quedaba nada en ellos que los identificara, estaban sin nada. A qué habían llegado, estaban en el fondo, no podían caer más bajo.

Nadie le hablaba o explicaba lo que pasaba, únicamente lo vistieron como a los demás: con un traje a rayas. Aprendió a seguir normas absurdas que a pesar de todo para ellos significaba seguir vivos, solo existiendo no viviendo.

Todo se dividía cosas como: el lugar, el mando (los primeros eran los SS luego venían los prisioneros, luego los políticos y de último los presos judíos). Cada vez la tristeza y la soledad se dibujaba mas en sus caras, las enfermedades y faltas de recursos significaban todo para ellos, un todo con cada vez menor sentido, era una lucha diaria, un pre-infierno, donde no importaba quienes habían sido ahora eran reducidos a simples números, golpes y trabajos, extrañando a sus familias.

Algunos eran optimistas otros pesimistas pero viviendo una realidad igual, donde la vida se reducía a un simple salir y entrar; trabajar, dormir, comer; ponerse enfermo, curarse o morir. Además que todo se había vuelto importante (hasta un simple botón), entre ellos mismos solían tomar como reserva las dotaciones de los demás por lo que Levi aprendió a dormir con sus cosas dentro de la chaqueta que usaba como almohada, así nunca lo robarían.

LA INICIACIÓN

Levi recuerda que le cambiaron de block y allí encontró a un hombre llamado: Diena, con él tuvo que compartir litera, ese día tenía tantas preguntas pero él le respondió solo algunas o respondía la mayoría de cuestiones con más cuestiones. Era tal el régimen que le gritaban en otro idioma que guardara silencio y así lo hacía. A pesar que estuviese en silencio, quedaban en Levi dudas y dudas por montones, él luego de un tiempo sentía que estaba en la torre de babel donde todos hablan otros idiomas y parece que nadie te escuchara.

Había perdido las ganas de limpiarse, mientras todos estaban en los lavados, él prefería hacer cualquier otra cosa, de igual modo ¿Qué importaba que no se bañara?, pero después gracias a Steinlauf un viejo militar entendió, que lavarse era un modo de decir que estaban vivos, al igual que caminar derecho o embetunar sus zapatos.

KA-BE

Un día los llevaron a cargar grandes piezas de hierro, Levi sabía que estaban tremendamente pesadas y NullAchtzehn uno de los jóvenes del campo, dejo caer sobre él la arista de hierro lo que hizo que se cortara el dorso del pie izquierdo, el dolor fue insoportable, por lo que al otro día tenía que entrar al KA-BE (es la abreviatura a la palabra Krankenbaulo que en español significa enfermería).

Al entrar los hacen quitarse la ropa, de hay empiezan a clasificar enfermos, él entró en el grupo de los que se pueden recuperar, por lo que únicamente le dieron algunos días de descanso, a pesar de que todos los que estaban en el Ka-be tenían alguna enfermedad que no los dejaba dormir, Levi decía que nunca es preferible el pre-infierno en el que estaban en el campo normal, ya que esto se parece al limbo donde los golpes son pocos al igual que la comida, los tratan menos fuerte, por lo que les han permitido reflexionar, de lo que son, de lo que quieren que sean y en lo que los convierten, por eso mismo todos quisieran estar en el Ka-be pero se necesita de tantas pruebas que es casi imposible fingir una enfermedad. Lo que pretenden es que dejen de ser hombres, que no tengan recuerdos que valoren más un pedazo de pan que su propia dignidad. En Ka-be tienen la oportunidad de meditar y de una manera resignada saber que morirán y que ni siquiera recordaran lo que son sino un simple número.

NUESTRAS NOCHES

Luego de estar veinte días de Ka-be, Levi tenía que regresar al trabajo, pero ya no sería como antes, tenía que entrar a otro block, gracias a Dios le toco en el block 25 con Alberto: un amigo que mantenía su espíritu optimista.

Pero no le tocaba dormir con él, si no con otro hombre, grande seguramente polaco, le molestaba que le acercara tanto los pies a la cara y además roncaba lo que hacia mucho mas molesto su sueño, cuando logró dormir empezó a soñar que estaba con su familia, les estaba contando lo difícil que era cada día, que por un pedazo de pan las personas e incluso él se vendía y todos los días una banda tocaba una canción alemana que todos odiaban, porque les hacía pensar en el trabajo excesivo, pero lo extraño de su sueño es que nadie lo escuchaba, era como invisible. Se despertó y se acordó que muchos habían dicho soñar lo mismo: relatando algo sin que nadie los escuchase, mientras estaba hay despierto veía a sus compañeros hablar, algunos movían la mandíbula como si comiesen algo, este también era un sueño frecuente, tenían la comida en sus manos y cuando ya la tenían en los labios desaparecía de la nada.

Ya era otro día y de nuevo nos levantaron, otra jornada de trabajo, se puso sus zapatos y de nuevo se abrían sus heridas.

EL TRABAJO

Levi compartió litera con Resnyk, era un hombre alto lo que resultaba incomodo para él, porque simboliza menos espacio (a los altos siempre los acomodan con los bajitos, ya que dos altos no pueden dormir), pero con el paso del tiempo se dio cuenta que era un buen compañero intentaba no hacer tanto ruido en la noche y a la mañana siguiente se ofreció a tender la cama lo que era incomodo ya que si no quedaba totalmente tendida se recibía un castigo, por lo que a Levi le pareció un acto generoso de su parte. Esa mañana los habían llevado entre la nieve, tenían que cargar un gigantesco bloque de hierro, en realidad él sabía que ese trabajo era muy pesado, por lo que le pidió a Resnyk que lo ayudara, en realidad no creyó que accedería, ya que él era alto y tendría que cargar mas que él, pero para su sorpresa aceptó, a pesar de eso él era débil sabia que no soportaría mas entonces el pidió permiso para ir a la litera, con una compañía que le imponían, solía evitar el trabajo haciendo eso y sabía que lo castigarían, si me descubrieran pero en realidad prefería eso a continuar y quedar casi ciego. Luego seguía con su trabajo.

Como estaban en invierno los dejaban dormir un poco más.

UN DIA BUENO

Todos estaban esperando que pasara el invierno y llegara la primavera, así al menos el frio dejaría de ser su enemigo. Un día cuando realizaban labores de excavación se quedaron mirando hacia afuera, el sol poco a poco empezó a brillar, hacia ya mucho que no veían un día que no fuese gris, al otro lado veían el pasto verde, pero verde de verdad, se vieron los rostros y recordaron lo que desperdiciaron de comida en sus casas. Y pensaban en lo tontos que fueron, a la vez pensaban en que si no existiera el hambre, tal vez se sentirían bien, el sol los hacía sentir tibios. Pero el que termino de arreglar el día fue Templer, que les trajo una sorpresa fantástica; obreros polacos del Alcohol Metílico, a dos kilómetros de ahí habían dejado cuarenta litros de sopa, por que tenia sabor rancio. Eso significa que tendrían tres litros cada uno para comer.

Terminaron de trabajar y ahora podían pensar diferente, sufrir por sus mujeres como hombres libres por un día, sin el hambre de siempre.

MÁS ACÁ DEL BIEN Y DEL MAL

En el Lager, todos los bienes materiales tenían su precio representado en comida, por lo que el hurto era algo muy común. Incluso en el Ka-be ya que los mismos enfermeros tomaban la ropa de los muertos y la vendían.

LOS HUNDIDOS Y LOS SALVADOS

En el lager se distinguían dos grupos: los hundidos y los salvados.

Los hundidos eran los llamados “musulmanes” hombres que pasaban desapercibidos y de una manera triste dejaban que sus fuerzas se agotaran hasta la muerte.

Los salvados eran hombres que se destacaban entre los demás, hay se incluían a los ladrones, a los fuertes , a los inteligentes, a los que no les importaba culpar a otros por su beneficio personal y a los sociales que convencían a todos de que eran nobles en todo sentido. Dependía de si eras hundido o salvado tu vida en el lager y aunque suene duro aquí dejaron de ser una comunidad para pensar en beneficios generales a un instinto de supervivencia que hace que lo peor mejor de nosotros florezca.

EXAMEN DE QUÍMICA

En el campo iban a hacer un nuevo comando: el 98, que necesitaría de químicos, ya que se encargaría del transporte del almacén de Cloruro de Magnesio.

Levi era químico, al igual que muchos de sus compañeros por lo que tenía que presentar un examen comprobando que en verdad lo era. Estaba tan nervioso, pero poco a poco logró demostrar que todavía

...